Да, цена этого компромисса слишком высока. Не случайно, что Радан Кынев, сопредседатель одного из основных коалиционных партнеров правительства - Реформаторского блок (РБ), заявил, что не исключает возможности досрочных выборов в случае, если бы не был достигнут консенсус. Старая шутка журналистов гласит, что телеграфный столб это всего лишь хорошо отредактированная сосна. Что-то подобное произошло и с громко прокламируемой как у нас, так и в Брюсселе судебной реформой в Болгарии. Из ее первоначального вида остался один необтесанный каркас. Самое значимое планируемое изменение, касающееся явного голосования решений Высшего судебного совета, было пожертвовано во имя «изумительно успешного компромисса», достигнутого в «без пяти двенадцати». Тайный вотум сохранился, а с ним выжили и сомнения, что магистраты принимают свои решения под внешним давлением. Основной смысл реформы в том, чтобы переформатировать саму модель управления судебной системой с тем, чтобы раз и навсегда удалить действующие на нее зависимости. И это идея, по-видимому, попала прямо в цель, судя по ярому сопротивлению, с которым она была встречена. В результате, более чем понятно серьезное разочарование очередной редакцией реформы. Намечающиеся косметические изменения в Конституцию вряд ли сократят тревожно высокое число людей, не верующих в независимости суда. Ведь речь идет о свыше 90% болгар.
На самом деле, крупнейший и самый неразрушимый камень преткновения на пути судебной реформы имеет совершенно иное происхождение. Судебную власть в Болгарии твердо сжимает в своих «ежовых рукавицах» своеобразная элита, обособившаяся еще в первые годы после наступления демократических перемен в стране в 1989 г. А эта элита вполне довольна нынешним статус-кво и ни за что бы ни хотела, чтобы он изменился. И это не удивительно – ведь судебная система представляет собой самую рудиментарную часть общественной жизни посткоммунистической Болгарии, демократизация которой еле-еле продвигается потому, что целых 45 лет ее просто не было. Годы подряд судебные дела единолично решала Партия. С десятого ноября прошло всего лишь 25 лет, что, очевидно, нисколько не достаточно для того, чтобы у этой судебной системы появилась бы потребность «поднять руку» на тех, кто держит в своих руках политическую и экономическую власть. Чего, кстати, именно и ожидает Брюссель от правительства в Софии.
Автор: В. Владкова
Перевод Вили Балтаджияна
