Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2025 Toate drepturile rezervate.

Ianuarie înseamnă „Surva” în orașul Pernik

În jurul focului și cu dansuri tradiționale cu măști, au întâmpinat Anul Nou pe stil vechi, localnicii din regiunea Pernik.

5
Foto: Municipalitatea Pernik

„Ianuarie înseamnă Surva” pentru locuitorii din Pernik și satele învecinate. În fiecare an, în ultimul weekend de ianuarie, mai puțin în 2020 și 2021, din cauza pandemiei, orașul găzduiește Festivalul Internațional al dansurilor cu măști „Surva” (în limba română Sorcova).

Înainte, însă, pe 13 ianuarie, sute de colindători din Pernik respectă tradiția și poartă costume tradiționale și măști ca să îndeplinească obiceiul care din 2015 face parte din patrimoniul cultural nematerial UNESCO.


Sărbătoarea „Surva” începe cu ritualul aprinderii focului, după care încep și dansurile colindătorilor. Un farmec aparte au manifestările din satele Lyulin, Leskoveț, Cerna Gora, Kralev Dol, Meshtina, Divotino, Yardzhilovți, Dragicevo, în orașul Batanovți și bineînțeles, în orașul Pernik.


În fiecare sat măștile au trăsături distinctive, iar locuitorii pregătesc diferit modul în care sărbătoresc Anul Nou pe stil vechi. Însă oriunde, mese îmbelșugate întâmpină colindătorii și oaspeții. Toate casele sunt deschise, ca binele și sănătatea să intre în ele, spun localnicii.


Text: Krasimir Martinov

Foto: Facebook Municipalitatea Pernik




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Mai multe din categorie

Următoarea platformă pentru elicoptere medicale va fi inaugurată la Haskovo

În cel mult două luni, la Haskovo va fi finalizat un heliport destinat spitalului județean, transmite BTA. Platforma va avea o suprafață de 900 de metri pătrați și va fi construită în curtea Spitalului Multidisciplinar de Stat din Haskovo, una dintre..

publicat în 21.08.2025 la 15:15

La Sofia, vameșii au confiscat o cantitate mare de țigări electronice tip vape, de contrabandă

Inspectorii din cadrul Direcției „Informații și Investigații Vamale” a Administrației Vamale Sofia au descoperit 2.800 de țigări electronice tip vape, a anunțat Agenția Vamală, citată de BGNES. Fiecare dispozitiv conținea 15 mililitri de lichid,..

publicat în 21.08.2025 la 14:00

120 de mii de tineri bulgari, prinși în capcana creditelor rapide

Peste 120.000 de tineri bulgari, cu vârste între 18 și 30 de ani, au ajuns în executare silită din cauza creditelor rapide neachitate, arată datele organizației profesionale a executorilor judecătorești. Fenomenul este alimentat de accesul facil la..

publicat în 20.08.2025 la 11:15