Sofya’ya yaklaşık 30 kilometre uzaklıktaki Pernik şehrinde yalnızca Balkanlar’da değil Avrupa’da eşi benzeri olmayan yeraltı Madencilik Müzesi bulunuyor. Bir zamanlar “Eski madenler” olarak bilinen gerçek bir maden işletmesi içinde inşa edildi. 1891..
Das unterirdische Bergbaumuseum in Pernik, nur 30 km von Sofia entfernt, ist für den Balkan einzigartig. Es wurde in einem aktiven Bergwerk errichtet, das früher als „Starite Rudniizi” (Alte Bergwerke) bekannt war. Das Bergwerk wurde 1891..
În perioada 19-21 septembrie 2025, Parcul Central din Pernik va găzdui prima ediție a Rakla Fest – un festival care va reuni tineri și vârstnici în numele râsului, artei și muzicii. Acest festival de teatru, circ, muzică și artă stradală va oferi un..
From September 19 to 21, the Central Park in Pernik will host the first edition of Rakla Fest – a festival that will bring together young and old in the name of laughter, art and music. This festival of theatrical, circus, musical and street art..
Të gjithë e dinë shprehjen ironike "dimri na habiti përsëri", të cilën, herë me buzëqeshje, herë me acarim, bullgarët e përsërisin pas reshjeve të para të dëborës dhe trazirave që pasojnë. Tani ndoshta ka ardhur koha për një parafrazim -..
Die ironische Redewendung „Der Winter hat uns wieder überrascht“ wiederholt sich in Bulgarien jedes Jahr nach dem ersten Schneefall und den damit verbundenen Problemen. Nun ist es wohl an der Zeit für eine Abwandlung: „Auch die Wasserknappheit hat..
I vetmi në Ballkan, por edhe unik për të gjithë Evropën – ky është Muzeu nëntokësor i minierës në Pernik, që ndodhet vetëm rreth 30 kilometra nga Sofja. Ai është ndërtuar në një minierë funksionale, dikur e njohur si "Minierat e Vjetra". Hapja e saj..
Zwischen dem 10. und 14. September wird das Publikum in Pernik, Saparewa Banja, Sofia und Plowdiw die Möglichkeit haben, das weltberühmte indische Trio „Maharaj“ zu hören – ein Ensemble mit einer bemerkenswerten künstlerischen Biografie. Prabhash..
Único en los Balcanes, pero también único en toda Europa: así es el Museo subterráneo de la minería de Pernik, situado a tan solo unos 30 kilómetros de Sofía. Fue construido en una mina en activo, antaño conocida como “Las minas antiguas”, que fue..
Unic nu numai în Balcani, ci în toată Europa – acesta este muzeul subteran al mineritului din Pernik, situat la aproximativ 30 de kilometri de capitala Bulgariei, Sofia. Este construit într-o mină reală, cunoscută odinioară sub numele de „Minele Vechi”...
