Ținuturile noastre (n.red. bulgare) sunt leagănul civilizațiilor antice. Datorită arheologilor bulgari, acestea devin accesibile publicului larg, a declarat premierul Rosen Jeliazkov la prezentarea în Sofia a statuii restaurate a unui bărbat din orașul antic Heraclea Sintica. Guvernul va continua să sprijine activitățile arheologice și să asigure finanțare specifică, a promis premierul.
Această statuie este rezultatul unei colaborări remarcabile, iar rezultatele sunt excepționale, a declarat prof. Ludmil Vagalinski, directorul cercetărilor arheologice din Heraclea Sintica. El a mulțumit echipei și a menționat că restauratoarea statuii este Reneta Karamanova, care, în cuvintele sale, a ridicat literalmente pe picioare figura de marmură.
„Acestui tânăr musculos i-aș spune: bun venit în Bulgaria, pentru că el va ajuta țara noastră în domeniul turismului cultural”, a adăugat prof. Vagalinski.
Evenimentul a fost numit „Cu un cap mai înalt”, deoarece statuia a fost descoperită în 2024 îngropată în canalizarea orașului, iar capul bărbatului era separat de corp. Monumentul de marmură a rămas sub pământ peste 1600 de ani. Eleganta statuie va rămâne la Muzeul Național de Arheologie din Sofia până în octombrie, după care va fi returnată la muzeul orașului Petrich, transmite BTA.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Un dragon care scuipă foc va întâmpina vizitatorii la primul Muzeu al Fierului din Balcani, care se deschide pe 21 noiembrie 2025 în Plovdiv. Din gura sa vor curge cuvinte de încurajare, invitând oamenii dornici de noi cunoștințe să se cufunde în istoria..
O rețea criminală de trafic de artefacte culturale și spălare de bani a fost destructurată de Procuratura Bulgară, Direcția Generală pentru Combaterea Crimei Organizate (GDBOP), Europol și Carabinieri italieni, a raportat BGNES. Operațiunea s-a..
Finala celei de-a douăsprezecea ediții a concursului „Premiul pentru rețeta de apă de trandafiri” a fost găzduită de Ambasada Bulgariei la Tokyo. Potrivit unei postări pe Facebook a misiunii diplomatice în Japonia, concursul a fost organizat de Asociația..
