В Софии проходит фестиваль репортажной и художественной фотографии «Фотофабрика», который продолжится до 29 октября. «Маргинальный человек» – такова тема, которая объединяет события в этом году – пять выставок, три фотомастерских и кинофорум. Каждая из выставок предлагает встречу «с глазу на глаз» с людьми, которых обычно мы не хотим видеть – такими, которые по собственной воле или по стечению обстоятельств ведут жизнь, отвергаемую обществом. Основная тема фестиваля дает название первой экспозиции в программе «Фотофабрики» в этом году. «Маргинальный человек» – это селекция из 58 фотографий, предоставленных из архивов мировых агентств Getty Images и Reuters. Документальные кадры рассказывают истории со всего мира и их можно увидеть до 20 сентября на Мосту влюбленных в Софии, и с 21 сентября по 18-е октября на столичной улице «Обориште».
Директор фестиваля Эми Барух объяснила, почему была избрана именно эта тема: «В прошлом году мы представили протестующего человека, в этом году мы показываем маргинального человека. Думаю, что между ними есть очень сильная связь, которую мы хотим подчеркнуть. Она не может остаться скрытой, и это является провокацией, в хорошем смысле слова, к нашим гостям, к посетителям всех событий, которые мы предлагаем в рамках 50 дней. Для нашей команды было очень интересно исследовать, кто является маргинальным человеком, подумать, как сделать его коллективный портрет. И мы уверены, что маргинальный человек – это не только человек, который копается в мусорных ящиках. Это человек, который отвергнут обществом или сам изолировал себя от него. Связь между протестующим и маргинальным человеком мы находим именно в этом. Это человек, который желает участвовать более активно в своей собственной жизни и протестует против установленного порядка, в котором он не находит себя, не находит справедливости. Или общество отвергает его, или он, неспособный изменить порядок в своей жизни, сам изолирует себя от общества. Я бы сказала, что маргинальные люди в большой степени являются людьми духа, людьми чувствительными и ранимыми, и именно это – коллективный портрет часто невидимых для широкой публики личностей».
«Незнакомый другой» – это продолжение темы о маргинальном человеке. Проект включает выставку, видеоинсталляции и показ фильмов. С 10 по 28 сентября мультимедийный проект представит интервью с беженцами, а также встречи с жителями сел Розово, Телиш и Калиште, где проходили протесты против размещенных там беженцев. В проект включены и записи разговоров с представителями местной власти. Таким образом, получается заочный диалог между беженцами и болгарами. Видео и истории доступны и онлайн по адресу www.nepoznatiatdrug.org.
Эми Барух рассказала и о других акцентах фестиваля: «Мы представляем несколько выставок, осуществленных в разных концах мира. Выдающийся французский фотограф Пьер Гонор, который превращает проект «Маргинальный человек» в свой образ жизни, представляет уникальные портреты. Мировая премьера чешского фотографа Индржиха Штрайта (Jindřich Štreit) состоится в Чешском центре. Мы организовываем также лекцию и мастерскую для фотографов с этими двумя выдающимися гостями фестиваля. Наш самый амбициозный проект называется «Незнакомый другой». Мы представляем инсталляцию, где встречаются болгары и беженцы. Это очень комментированная, очень политизированная тема, но мы говорим о беженцах по-другому. Бежать от войны – это гуманитарная проблема. Бежать от бомб – это трагедия, которая может случиться с каждым. Мы не можем знать, не придется ли и нам завтра бежать из своих собственных домов из-за какого-то катаклизма. И если мы не обладаем чуткостью, не имеем гуманный подход к людям, которые убежали из своих домов не по хорошим причинам, то мы потеряли часть своей человечности».
В этом году частью фестиваля является и проект Кинофабрика – «Невостребованные истории со вчерашнего дня». В рамках трех дней Кинофабрика осуществит в Чешском центре восемь бесплатных показов болгарских документальных фильмов. Некоторые из них были запрещены в годы до наступления демократических перемен в нашей стране.
С полной программой фестиваля можно ознакомиться на его официальном сайте.
Перевод Марии Атанасовой
Фото Силвии ПетровойПисательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..
"Господь одарил человека невероятным качеством – мечтать, и мы мечтали о том, чтобы именно в Музее Гетти прозвучало на болгарском языке об открытии одной невероятной выставки. Выставки, посвященной одному древнему народу, которая говорит о многом –..
"Артистом либо рождаешься, либо нет!”, - эхо подлинности этих бессмертных слов родившейся в Нью-Йорке примы мировой оперы Марии Калас..
Недавно австрийский город Зальцбург присудил свое высшее отличие в области искусства и культуры композитору болгарского происхождения Александре..
Служебный министр культуры Найден Тодоров вручил звезде мировой музыки с болгарскими корнями Сильви Вартан высшую награду Министерства культуры –..