Известная исполнительница болгарских народных песен Калинка Згурова родилась в городе Дебелт. Ее талант открыл легендарный народный певец Сава Попсавов. Калинка Згурова – солистка ансамбля «Пирин», ансамбля «Загоре» и «Мистерии болгарских голосов». Певица сделала более 350 записей в фонд Болгарского национального радио и записала 13 альбомов, лауреат престижной американской премии Грэмми, награждена и орденом Святых Кирилла и Мефодия І степени. Эта исключительно любимая и популярная певица Странджанского края порадовала слушателей своим альбомом «Ода жару». В нем рассказаны истории из Странджи, а Калинка Згурова в очередной раз очаровывает своим исполнением.
Перевод Елены Паскаловой
Ботала и колокольчики огласят центр южноболгарского города Стара-Загора в субботу, когда здесь пройдет 24-й Фестиваль маскарадных игр. Начало события положит традиционное дефиле участников. Впечатляющие своими костюмами бабугеры, арапы, старцы и..
Тодоров день – значимый болгарский праздник, отмечаемый в субботу после Прощеного воскресенья (в этом году праздник приходится на 8 марта). Согласно народным поверьям, святой Тодор играет важную роль в пробуждении природы к новой жизни. Легенда..
Фестиваль ряженых "Песпонеделник", который проводится в Широка-Лыка в первое воскресенье марта, знаменует конец зимы и начало весны. Тогда под звуки колокольчиков и ботал проводится обряд изгнания зла. "И в этом году на праздник ожидается..