Один из бывших министров финансов Болгарии когда-то позволил себе назвать людей науки в стране «феодальными старцами*, которые сидят себе в Болгарской академии наук и копят зарплату». Тот же невежда, перепутавший Болгарскую академию со Священным синодом, остался в истории со своей пресловутой «постной пиццей», т.е. государственным бюджетом, в котором, кроме всего остального, были серьезно урезаны расходы на научную деятельность. По словам этого министра, «наука не является основной во времена кризиса». Семь лет спустя нет никаких признаков того, что наступили какие-либо изменения отношения политиков к науке.
Проект бюджета на 2017 г., проголосованный вчера в первом чтении в бюджетной комиссии парламента, предусматривает повышение средств для БАН на 2,5 млн евро. Деньги для Академии составят немногим более 40 млн евро. Не нужно быть финансистом или ученым, чтобы понять, что на 40 млн евро наука не делается. На фоне этих сухих цифр заявка правительства, сделанная этим летом, что образование останется приоритетом, становится как-то несерьезной. Конкретные параметры государственного бюджета на 2017 год стали известны во время Дня возродителей народного духа 1 ноября, когда ученые вышли на мирный протест в Софии против устойчивого недофинансирования научной деятельности в Болгарии. По их мнению, проект бюджета является «ликвидационным» для науки в стране. И поддержали его фактами. По мнению проф. Лычезара Аврамова – директора института электроники при БАН, предусмотренные на следующий год средства покроют всего 85% расходов на зарплаты, которые на протяжении многих лет являются самыми низкими в Болгарии. Средняя зарплата в БАН составляет немногим более 350 евро при минимальной зарплате в размере 230 евро с 2017 года. В отношении доходов людей в сфере науки Болгария быстрыми темпами отдаляется от среднеевропейских норм, что, естественно, касается доходов в стране в целом. Средний возраст ученых в БАН – 49 лет, а объяснение ее председателя – академика Стефана Воденичарова простое: отсутствие средств отгоняет молодых ученых.
В то же время Болгария, в выполнение стратегии «Европа 2020», приняла стратегический документ, озаглавленный «Национальная программа реформы». В качестве основной цели в нем сформулировано обязательство государства обеспечить средства на развитие науки и инноваций в размере 1,5% от ВВП до 2020 года. За три года до этого Болгария была далека от этой цели. Более того – наша страна теряет позиции в международных рейтингах конкурентоспособности. Западные ученые на протяжении многих лет утверждают, что экономическая база цивилизованного мира меняется, что конкурентные преимущества народов уже не зависят от таких традиционных факторов, как благоприятный климат или природные богатства, а от приобретенных знаний в университетах и научных институтах соответствующего государства. Получение и применение качественного знания является первостепенным приоритетом, связанным с будущим народа. Эта концепция заложена и в Лиссабонской стратегии ЕС. На данном этапе ученые в Болгарии считают, что наша страна идет против этого основного течения. Видимым результатом неглижирования научной деятельности является массовая утечка молодых кадров. «Болгария превратилась в инкубатор для специалистов, которые обучаются здесь, государство и их семьи вкладывают деньги, а потом они уходят и способствуют доходам и процветанию других государств» – такова грустная констатация проф. Аврамова.
Протест ученых на этой неделе не будет последним. 10 ноября, когда состоится очередная годовщина падения коммунистического режима, БАН намерен провести общее собрание ученых и работающих в Академии на площади Александра Невского в столице. Надежды связаны с тем, что соберутся 5-6 тыс. человек, которые обсудят проблемы в сфере науки, в том числе ее финансирование. Приглашены также «почетные гости» – премьер-министр, министр образования и науки Меглена Кунева и вице-премьер Томислав Дончев, которые являются членами т.наз. Совета настоятелей БАН. Их обязательство не только в качестве государственных лиц, но и в качестве членов этого настоятельства – заботиться об интересах ученых и обеспечивать эффективную работу системы. Каждый разговор – полезен. Но заранее с уверенностью можно сказать, что изменений в госбюджет в отношении науки не наступит.
*В ноябре 2009 г. тогдашний министр финансов Симеон Дянков назвал работающих в БАН «феодальными старцами», вероятно перепутав выражение «синодальные старцы», которое используется в разговорном языке как определение членов Священного синода Болгарской православной церкви (прим. переводчика).
Перевод Марии Атанасовой
Депутаты ЕП выслушали в профильных комиссиях 26 кандидатов в члены новой Европейской комиссии под руководством Урсулы фон дер Ляйен. Завершение процедуры, однако, не привело к соглашению между политическими силами по составу Еврокомиссии, но начало..
Болгарка Саша Безуханова, всемирно признанный менеджер в цифровой индустрии и филантроп, была удостоена престижной международной премии Women in Tech Global Lifetime Achievement Award 2024 за вклад в развитие технологий и инноваций на глобальном..
Согласно данным последней официальной переписи населения, болгарское национальное меньшинство в Албании является одним из крупнейших в стране. Болгарами себя назвали 7057 человек, для сравнения – 23 тыс. человек определили себя греками, 12 000 –..
Решение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало..
Болгарская ассоциация гостиничного и ресторанного бизнеса (БАГРБ) назвала три общественных СМИ - БНТ, БНР и БТА, своими лучшими информационными..
"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций,..