Если 20 лет назад у болгарской воскресной школы „Дунай” в Австрии было всего лишь 6 воспитанников, то сегодня в ее трех филиалах в городах Линц, Зальцбург и Вельс семеро учителей обучают 140 детей. Как и многие другие образовательные центры за рубежом, так и „Дунай” еще с самого своего создания полагается на поддержку одной из местных церквей:
"Наша школа уже 15 лет размещается в здании церкви Святого Франциска. Там нам выделены классные комнаты для каждого отдельного класса, в том числе для подготовительной дошкольной группы. У нас есть еще как помещение, в котором дети могут заниматься разными играми, так и отдельный зал для организации праздничных торжеств и театральных спектаклей и для встречи официальных гостей, – делится один из преподавателей школы Снежана Шпелингвимер, поясняя: – В целом, мы чувствуем себя в этом здании как дома, несмотря на то, что размещены в нем по аренде".
У школы есть и богатая библиотека, в фонде которой хранятся более 1000 болгарских книг.
Свою 20-ю годовщину учебный центр отметит двухдневным праздником 10 и 11 мая, для участия в котором приглашены много гостей и представителей государственных институтов, в том числе Министерства образования и науки, Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом, посольства Республики Болгария в Вене.
"Праздник начнется в церкви, где приедут также ученики и преподаватели из наших филиалов в городах Зальцбург и Вельс. Программой предусмотрены спектакль при участии наших воспитанников и совместная выставка с учениками Профессиональной гимназии по оптоэлектронике им. Ломоносова в Софии, на которой будут представлены картины и тексты по теме "Язык ненависти". Следует торжественная часть – встреча гостей, спектакль, торжественный обед и прогулка по городу Линц. На вечер забронированы места и в одном из лучших местных ресторанах, где сможем в неофициальной обстановке обсудить историю и будущее болгарского образования за границей", - поделилась Снежана Шпелингвимер.
Выставка организована в рамках проекта "Нерассказанные истории. Преодоление языка ненависти", - подготовленного директором школы "Дунай" Дариной Тонковой. В его рамках предусмотрены еще издание "Язык ненависти" и посвященный теме круглый стол.
Праздничная программа продолжится и на другой день, когда все ученики и учители вместе с гостями из гимназии им. Ломоносова посетят церемонию в мемориальном комплексе "Маутхаузен", посвященную памяти о жертвах нацистского режима.
В мемориальном комплексе, находящемся неподалеку от Линца, установлены памятные плиты от имени всех государства, чьи граждане погибли в находящемся на этом же месте концентрационном лагере смерти. Среди них было и 20 уроженцев Болгарии, в память о которых выдающийся болгарский скульптор Любомир Далчев создал памятник, установленный в 1975 году. По традиции, каждый год во втором воскресенье мая здесь проводится церемония в памяти о жертвах лагеря, просуществовавшего на этом месте с 1938 по 1945 год.
А мы продолжаем наш разговор со Снежаной Шпелингвимер, которая признается, что ей очень трудно выделить самые главные момент в 20-летней истории болгарской воскресной школы в Австрии, он уверена в одном:
"Лучше всего то, что наша школа продолжает существовать и разрастаться. А это значит, что мы справляемся с нашей задачей отлично. Самые хорошие моменты для нас это, когда мы видим блеск в глазах детей, когда чувствуем их желание, с которым они приходят в школу и говорят на своем родном языке, когда они с гордостью читают стихотворение Ивана Вазова "Я - болгарин" или же стихи Дора Габе".
В число самых важных членов команды болгарской воскресной школы входит и бабушка Петя, которая каждую неделю готовит для детей вкуснейшие лакомства – традиционные для Болгарии: мекици, блинчики и гренки. Ведь их вкус и аромат, хотя и только на мгновенье, уводит их на Родину и помогает детям не терять связь с родной страной.
Перевод Вили Балтаджияна
Все чаще молодые болгары поддаются легкому доступу к "быстрым" кредитам в результате недостаточного финансового опыта, желания получения моментного удовольствия и влияния социальных сетей. Данную тенденцию отметила для БНР-Варна частный судебный..
14 августа в Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко прошла встреча временно управляющей посольством Болгарии в Украине Елены Слатинской-Ованезовой с ректором Владимиром Бугровым и другими представителями высшего учебного заведения...
Почти 11 тыс. вакансий есть в бюро по труду, согласно данным Агентства занятости, сообщила репортер БНР Мария Костова. Предлагают зарплаты от 550 евро, что является минимальным вознаграждением, до 6646 евро, сколько предлагают разработчикам..
Почти 11 тыс. вакансий есть в бюро по труду, согласно данным Агентства занятости, сообщила репортер БНР Мария Костова. Предлагают зарплаты от 550..
Все чаще молодые болгары поддаются легкому доступу к "быстрым" кредитам в результате недостаточного финансового опыта, желания получения моментного..
14 августа в Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко прошла встреча временно управляющей посольством Болгарии в Украине Елены..