«Коалиция пистолетов» лидирует на парламентских выборах в Косове
Согласно предварительным результатам парламентских выборов в Косове, победителем с результатом около 35% голосов является т.наз. «коалиция пистолетов», в которую входят «Демократическая партия Косова», «Альянс за будущее Косова» и «Инициатива для Косово», а также девять меньших партий. Второе место занимает правое движение «Самоопределение» (26,66%), а третье – «Коалиция роз» (25,81%), единственная, которая выступает за продолжение переговоров с Белградом. «Сербский список» получает 5,57%. Распределение мест в парламенте должно произойти до середины недели. Наблюдатели комментируют, что результаты являются предвестником деликатных переговоров, которые могли бы родить шаткое большинство, в то время как Косово сталкивается с серьезными вызовами.
ЕС заявляет сильную поддержку ожидаемых в Македонии реформ
Послы европейских государств в Скопье заявили в ходе встречи с премьер-министром Зораном Заевым, что ЕС окажет сильную поддержку срочных реформ, которые обеспечат стране профессиональные институты, функциональность парламента и независимость судебной власти и СМИ. Заев уверяет, что в интересах граждан и государства, правительство готово сотрудничать с оппозицией и с президентом Георге Ивановым.
В 2016 г. в Македонии приблизительно 500 человек умерли неестественной смертью
Государственный институт статистики Македонии оповестил данные, согласно которым в 2016 году неестественной смертью в стране умерли 497 человек. Их число снизилось на 3,1%, по сравнению с предыдущим 2015 годом. Самую большую долю в случаях неестественной смерти занимают «несчастные случаи» (71,2%) и самоубийства (25,2%), а убийства занимают 3,6%.
Греческий банк продает свои филиалы на Балканах
Греческий Банк «Пиреос» намерен продать свои филиалы в Болгарии, Сербии, Румынии, Албании и Украины. С целью улучшения своего финансового положения «Банк Пиреос» намерен продать также свою 40-процентную долю в судоходной компании Hellenic Seaways и 33-процентную долю в аквакультурных компаниях Nireus Aquaculture и Selonda. 26.2% «Банка Пиреос» являются собственностью греческого фонда спасения банков HFSH. Его новый генеральный директор Христос Мегалу заявил, что целью предпринимаемых действий является превращение банка в самый надежный в Греции.
Свыше 1000 бойцов РПК убиты за девять месяцев в Турции
Министр иностранных дел Турции Сулейман Сойлу объявил, цитированный газетой Hurriyet Daily News, что за последние девять месяцев в стране были убиты свыше 1000 бойцов Рабочей партии Курдистана (РПК). По словам министра, эти результаты достигнуты благодаря «решимости, способности и борьбы» сил безопасности. Рабочая партия Курдистана, которая признана террористической Анкарой, ЕС и США, проводит вооруженную борьбу против турецкого государства уже более трех десятилетий, и до сих пор дала десятки тысяч жертв.
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Марии Атанасовой
Ректор университета имени проф. Асена Златарова в Бургасе, проф. д-р Христо Бозов и посол Украины в Болгарии Олеся Илащук, обсудили возможности сотрудничества. Встреча прошла в университете, сообщает БТА. В ходе встречи посол Илащук выразила..
Более 80 ремесленников представляют свое мастерство в рамках Ночи Самоводской чаршии (торговой улицы) в Велико-Тырново, сообщило БТА. До 23 сентября Фестиваль ремесел представляет традиционные и новые техники в разных сферах быта. Среди них ателье по..
В селе Хухла Ивайловградского района в 26-й раз проходит культурный фестиваль "Мистерии Хухлы-2024". До 23 сентября три этноса – болгары, греки и турки собираются на площади Ивайловграда, объединенные девизом "Человечность без границ". Вдохновитель и..
Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня..
Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX..
Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social..