«Коалиция пистолетов» лидирует на парламентских выборах в Косове
Согласно предварительным результатам парламентских выборов в Косове, победителем с результатом около 35% голосов является т.наз. «коалиция пистолетов», в которую входят «Демократическая партия Косова», «Альянс за будущее Косова» и «Инициатива для Косово», а также девять меньших партий. Второе место занимает правое движение «Самоопределение» (26,66%), а третье – «Коалиция роз» (25,81%), единственная, которая выступает за продолжение переговоров с Белградом. «Сербский список» получает 5,57%. Распределение мест в парламенте должно произойти до середины недели. Наблюдатели комментируют, что результаты являются предвестником деликатных переговоров, которые могли бы родить шаткое большинство, в то время как Косово сталкивается с серьезными вызовами.
ЕС заявляет сильную поддержку ожидаемых в Македонии реформ
Послы европейских государств в Скопье заявили в ходе встречи с премьер-министром Зораном Заевым, что ЕС окажет сильную поддержку срочных реформ, которые обеспечат стране профессиональные институты, функциональность парламента и независимость судебной власти и СМИ. Заев уверяет, что в интересах граждан и государства, правительство готово сотрудничать с оппозицией и с президентом Георге Ивановым.
В 2016 г. в Македонии приблизительно 500 человек умерли неестественной смертью
Государственный институт статистики Македонии оповестил данные, согласно которым в 2016 году неестественной смертью в стране умерли 497 человек. Их число снизилось на 3,1%, по сравнению с предыдущим 2015 годом. Самую большую долю в случаях неестественной смерти занимают «несчастные случаи» (71,2%) и самоубийства (25,2%), а убийства занимают 3,6%.
Греческий банк продает свои филиалы на Балканах
Греческий Банк «Пиреос» намерен продать свои филиалы в Болгарии, Сербии, Румынии, Албании и Украины. С целью улучшения своего финансового положения «Банк Пиреос» намерен продать также свою 40-процентную долю в судоходной компании Hellenic Seaways и 33-процентную долю в аквакультурных компаниях Nireus Aquaculture и Selonda. 26.2% «Банка Пиреос» являются собственностью греческого фонда спасения банков HFSH. Его новый генеральный директор Христос Мегалу заявил, что целью предпринимаемых действий является превращение банка в самый надежный в Греции.
Свыше 1000 бойцов РПК убиты за девять месяцев в Турции
Министр иностранных дел Турции Сулейман Сойлу объявил, цитированный газетой Hurriyet Daily News, что за последние девять месяцев в стране были убиты свыше 1000 бойцов Рабочей партии Курдистана (РПК). По словам министра, эти результаты достигнуты благодаря «решимости, способности и борьбы» сил безопасности. Рабочая партия Курдистана, которая признана террористической Анкарой, ЕС и США, проводит вооруженную борьбу против турецкого государства уже более трех десятилетий, и до сих пор дала десятки тысяч жертв.
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Марии Атанасовой
"Человек начинает понимать, что такое родина только тогда, когда потеряет ее. Когда ты дома, включаешь радио, слушаешь народную музыку, говоришь на болгарском языке, ходишь в театр, где также говорят на болгарском. Только когда ты потерял все это,..
Менее 3% составляют штрафы, которые были оплачены иностранными водителями, совершившими нарушения правил дорожного движения (ПДД) в Русенской области, сообщает корреспондент БНР в Русе Ася Пенчева. С начала года только на территории Русенской..
Весной 1988 года состоялась первая болгарская исследовательская экспедиция в Антарктиду , положившая начало последовательным научным исследованиям отечественных исследователей на ледяном континенте. "Это самые экстремальные условия, в которых может..
В день выборов в Болгарии, 27 октября, в далекой Аргентине, в столице Буэнос-Айресе, состоится праздник "Аргентина чествует Болгарию". Ружка Николова,..
Мы, болгары, знаем, что между Болгарией и Арменией существуют отношения теплой дружбы и сотрудничества, которые построены на основе многовековых..
На пороге шестых досрочных парламентских выборов за менее чем три года усталость болгарских граждан от управленческой безнадежности заметна. Таковой,..