Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

У детей есть свое место в СМИ, но не в качестве жертв во имя рейтинга

БНР Новини
Фото: unicef.bg

В Софии состоялась международная конференция на тему: «Дети и СМИ. Миссия: Этичный подход», организованная Ассоциацией европейских журналистов-Болгария при партнерстве с ЮНИСЕФ. Причиной проведения стала пугающая статистика Национального статистического института, согласно которой в Болгарии каждый четвертый ребенок из десяти живет в тяжелых материальных лишениях и сталкивается с проблемами, которые журналисты в нашей стране неглижируют или преувеличивают во имя более высокого рейтинга или посещаемости их медиа. Отсутствие культуры и человеческого отношения к несчастью или к утрате, пережитыми людьми, превращают журналистов в наглецов, которые нередко навлекают справедливый гнев потерпевших, ища сенсацию там, где ее нет. В стремлении первыми сообщить актуальную информацию с места события, наши коллеги часто используют и детей, задавая им крайне неуместные и даже недопустимые вопросы, настаивая получить ответ, так как эфирное время очень дорогое. Вопросы типа: «Что вы чувствуете?» после смерти ближнего, «Что произошло?», или же «Что вы почувствовали перед приливной волной?», заданный после наводнения, уничтожившего дом людей, показывают, что судьба отдельного человека и последствия от этих вопросов, не имеют никакого значения для человека с микрофоном в руке. «Эта практика, превращающая пострадавших или больных людей в жертв, должна быть остановлена, притом как можно быстрее», – были категоричны все участники конференции в Софии. В помощь журналистам было представлено «руководство» этичного подхода к детям в СМИ.

Иван Рыдев Фото: sbj-bg.eu«Его цель – быть полезным и удобным для работающих в СМИ, а также обобщить как самые важные писанные правила, так и вопросы, которые задает себе каждый из нас, – объясняет Иван Радев из Ассоциации европейских журналистов–Болгария. – Мы даем себе отчет в том, что журналисты работают в очень динамичной среде, в которой события происходят очень быстро, и их реакция тоже должна быть такой. Мы стремимся поощрить, чтобы присутствие детей было более видимым, и чтобы они попадали в публичное пространство не только в качестве жертв, а и как полноправные члены общества, добившиеся чего-то хорошего. Мы систематизировали информацию в руководстве по главам, которые направлены на детей в целом, но, с другой стороны, и к детям из специализированных институтов или с проблемами с законом. У каждой из этих групп есть свои специфики, и было бы хорошо, если журналисты знали их и умели учитывать их. Поставить себя на место собеседника и задуматься, как отразиться репортаж на них самих и их родственниках».

Иван Радев дополнил, что, кроме руководства, из Ассоциации готовят и обучения для журналистов по этой теме, которые начнутся в начале мая.

Специальными гостями форума были двое журналистов из Великобритании и США. Они – продюсеры фильмов, приведших к масштабным переменам в отношении и в системе правосудия относительно детей, так как рассматривают две исключительно чувствительные для общества темы: дети в тюрьме и насилие в школе. Например, после показа фильма Конни Фосс, раскрывающего задержание несовершеннолетних лиц из-за несущественных нарушений в США, тогдашний президент Барак Обама отменит эту негуманную практику.


Перевод Десиславы Семковской




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Почему иностранные дальнобойщики становятся объектом коррупции на дорогах Болгарии?

Государственная автомобильная инспекция (ГАИ), будучи частью Исполнительного агентства автомобильной администрации (ИААА), является тем органом, которому возложен контроль над трафиком грузовых перевозок на  территории страны. На днях, однако,..

опубликовано 06.10.25 13:08

Нели Ицкова из Брюсселя: Быть учителем в наше время - это вызов и испытание

Нели Ицкова 4 года преподает историю и географию в Болгарской воскресной школе им. Пейо Яворова в Брюсселе. Она говорит, что прошла долгий путь к своей мечте - работать с детьми. Она окончила Шуменский университет им. Епископа Константина..

опубликовано 05.10.25 12:00

Жители с. Момчиловци представили болгарский йогурт в Шанхае

Глиняный сосуд и деревянное ведро из с. Момчиловци стали частью экспозиции в музее молока, открывшегося в Шанхае, сообщила БТА грава администрации родопского села Сийка Суркова. Представители села приняли участие в фестивале здорового образа жизни в..

опубликовано 05.10.25 11:00