Насколько ему не хватает Болгарии, человек может понять, лишь прожив за границу больше двух недель. И если тогда кто-нибудь спросит у него, какой самый счастливый день в его жизни – он от чистого сердца ответит: тот день, когда я вернусь и увижу свою семью, своих друзей лично, а не в интернете.
Другой стимул, который может сделать человека за рубежом счастливым, это когда он почувствует изменения в своей стране – не всегда заметные и нередко воспринимаемые как нечто обыденное. Значение и сила слова «корни» также крепко связывает с Болгарией.
«Раньше я не осознавала, насколько крепко связаны мои корни с этой землей, − делится Михаела Илиева, которая после получения образования в Великобритании живет в Болгарии. – Не только из-за истории моей семьи, но и из-за крови, которая течет в моих венах. За границей очень часто со мной бывало, чтобы, пока иду по улице, я сразу узнаю, что против меня идет болгарин – причем не идет речь о каких-либо типичных негативных проявлениях. В глазах у каждого из нас есть что-то особое, и это невероятно сильная связь, которая так не хватала мне за рубежом, и я заново открыла ее, вернувшись на родину»
Именно этой любовью к родине можно объяснить желание Михаелы и еще троих проживающих в Великобритании болгар, создать серию видеороликов «Кто такая Болгария». Они надеются этими фильмами представить настоящий образ нашей страны и то, «что делает Болгарию Болгарией». Посетив разные края нашей страны, они пришли к выводу, что главная причина тому – сами люди и их мировоззрение.
«Благодаря этому проекту, мы узнали, что огромная часть познания о жизни данного человека, причем не только болгарина, зависит от его мировоззрения – от того, как он переживает как хорошие, так и плохие моменты, – продолжает свой рассказ наша собеседница. – Мы видели, как светятся лица у людей, проживающих в не самых благоприятных условиях. И наоборот – людей, которым обеспечены все удобства, но им очень трудно найти смысл и надежду в жизни».
Теперь молодые люди поставили перед собой новую цель – при помощи своего проекта представить географическое, возрастное и этническое многообразие Болгарии.
«Из разговоров с людьми мы узнали, что наблюдается большое переселение в города, но также, что есть села, куда молодые люди возвращаются, – делится Михаела. – Сами мы не можем сказать, как обстояли дела «прежде» и «сейчас», поскольку мы сняли места, которые посещали впервые».
Среди людей, интервьюированных в 18 эпизодах видеопроекта «Кто такая Болгария» нет популярных лиц с экрана, бизнеса, политики или общественной жизни. Акцентом серии фильмов стало бытие «обыкновенного» человека с его радостями, болями и надеждами. Именно эта точка зрения оказалась важной для авторов сериала, потому что она позволяет представить нашу действительность во всех ее красках и нюансах и, что самое главное, без какого-либо искусственного оптимизма. Представленные истории могут и показаться несколько грустными, но в то же самое время внушают надежду, что все еще есть люди, которые по-настоящему любят Болгарию и, хотя и мелкими шагами, пытаются сделать ее лучшим местом для жизни.
Перевод Вили Балтаджияна
Фото: crowdfunder.co.uk/who-is-bulgaria, Facebook / Коя е БългарияИнтеграционно-образовательный центр "Украинский Вулик" и Столичный муниципалитет приглашают граждан на празднование Дня независимости Украины 24 августа (воскресенье). "Хотя мы и далеко от родины, дух единства и радости объединит нас! -..
Украинская организация бессарабских болгар „Цветущий Болград“ опубликовала на своей странице в Фейсбуке новый материал из серии, посвященной истории города, его людей и культурного наследия. Публикация под названием „Печатное слово Болграда: от..
29-й национальный пленэр изобразительного искусства "Творец и природа" пройдет в селе Ветрен на берегу Дуная 22-28 августа, сообщили БTA организаторы из Общества художников и муниципалитета Силистры. В событии примут участие художники в области..
Согласно статистике Исполнительного агентства по лесам, за период с 2010 по 2024 г. на территории Болгарии возникли 7115 лесных пожаров, охвативших 92..
Ассоциация виноградарей, виноделов и производителей спиртных напитков Болградского района Украины организовала дегустацию местных вин в офисе Фонда..
29-й национальный пленэр изобразительного искусства "Творец и природа" пройдет в селе Ветрен на берегу Дуная 22-28 августа, сообщили БTA организаторы из..