Слушайте!

ВДАЛИ ОТ РОДИНЫ

ВДАЛИ ОТ РОДИНЫРубрика «Вдали от родины» знакомит нас с болгарами, проживающими в разных странах. Сегодня более двух миллионов болгар находятся в других государствах. Там они живут и работают, воспитывают своих детей и строят «свою» Болгарию. Рассказы о них вызывают чувства патриотизма и глубокие эмоции, порождают ностальгию и тоску по родине…

С мыслью о всем болгарском и о болгарах, находящихся далеко от родного края, журналисты «Радио Болгария» с огромной любовью работают над этой рубрикой, рассказывают о радостях и невзгодах, успехах и важных решениях в жизни наших соотечественников по всему миру.

Будем рады, если и вы поделитесь с нами своими историями.

Пишите нам по адресу: radiobulgaria@bnr.bg

Еще трое бессарабских болгар погибли на войне в Украине

Трое бессарабских болгар из Болградского, Измаильского и Белгород-Днестровского районов Одесской области погибли на фронте с начала августа. 35-летний старший лейтенант полиции Сергей Магла погиб 11 августа при исполнении служебных..

опубликовано 15.08.25 15:32
Фото: Туристический информационный центр ''Болград'' / Фейсбук

Гастрономическая поездка "Вкус Бессарабии" в Украине

Гастрономическая поездка "Вкус Бессарабии" по Болградскому району, Украина, запланирована на 24 августа. В программу события включены посещения объектов в Болграде и районе, дегустации и традиционный болгарский обед, сообщает БТА, цитируя..

опубликовано 14.08.25 16:11
Эрика Пералес

В венах у аргентинки Эрики Пералес течет и болгарская кровь

Эрика Пералес прилетела из далекой Аргентины, чтобы завоевать сердца участников Первого фестиваля болгарских фольклорных составов за рубежом . Со сцены события, прошедшего в городе Велико-Тырново, она с огромным вдохновением исполнила одну из..

опубликовано 14.08.25 9:30

С помощью болгарского государства ремонтируют школу в Украине

В лицее с. Городне Болградского района (Украина) меняют систему отопления по программе "Болгарская помощь для развития" Министерства иностранных дел Болгарии. "Городненская община выиграла проект еще в декабре 2021 года, но из-за войны в..

опубликовано 13.08.25 10:42
Фото: Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом

"Аз Буки Веди" – о традиции одной болгарской школы в Германии

Несмотря на то, что дети болгарских эмигрантов живут в иноязычной среде и вдали от родины, они сохраняют с ней связь. Одним из мощнейших инструментов создания и поддержания этой связи являются болгарские воскресные школы за рубежом. В число наиболее..

опубликовано 12.08.25 7:05
Общественная организация “Цветущий Болград“ / Фейсбук

В Болграде вспоминают о роли местных гимназий в болгарском просвещении

К Дню города Болграда в Украине, который будет отмечаться 25 августа, общественная организация "Цветущий Болград" опубликовала в Facebook материалы, посвященные прошлому и жителям города. Последняя публикация посвящена мужской и женской гимназиям –..

опубликовано 11.08.25 12:06
Фото: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в Бериссо отмечает 70-летие

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в аргентинском городе Бериссо, провинция Буэнос-Айрес, отметит 70-летие своего основания торжественным мероприятием 16 августа 2025 года. "Этот год очень важен для нас: исполняется 70 лет со дня..

опубликовано 10.08.25 11:05

ИАДБР оповестило победителей конкурсов среди болгарских детей со всего мира

Музыка, выставка, много улыбок и новых друзей – эмоции, которые сопутствуют церемонии вручения призов победителям традиционных детских конкурсов, организуемых Исполнительным агентством по делам болгар за рубежом, всегда согревают сердца и..

опубликовано 09.08.25 12:04
Ансамбль „Лазарка“

Фильм расскажет историю болгарского ансамбля "Лазарка" из Мюнхена

Болгарские танцевальные фольклорные коллективы за рубежом, наряду с болгарскими школами, - одни из важнейших центров, объединяющих соотечественников вдали от родины и сохраняющих их связь с корнями. Недавно часть этих танцевальных групп вернулась в..

опубликовано 09.08.25 10:10

Болгарское село в Украине продвигает свою традиционную кухню через интернет

Жители болгарского села Криничное в Украине создали страницу в Facebook, посвященную местному кулинарному наследию. На странице публикуются аутентичные рецепты бессарабских болгарских блюд, а также технологии их приготовления, передающиеся из..

опубликовано 07.08.25 13:29