В наши дни граница между предметами искусства и продуктами ремесленнического труда все менее заметна. С постоянным прогрессом технологий мастера становятся все более изобретательными, и они вносят в свой ремесленнический труд немало новых технологий. Тем не менее, именно постоянные инновации в работе поддерживают дух и интерес к профессии одного из самых искусных мастеров кованых изделий в Софии – Михаила Кочева.

«В Болгарии с самых давних времен высоко ценится талант ремесленников», - поделился некоторое время назад в интервью «Радио Болгария» мастер. Он и его коллеги ремесленники в Болгарии считают своим небесным покровителем Святого Спиридона Чудотворца. Согласно преданиям, сам святой был мастером сапожного дела, потому и в этот день свой праздник чествуют сапожники, кузнецы, зодчие, портные и другие ремесленники.

«Быть ремесленником, это означает, что тебе удалось сделать хобби своей работой», - утверждает кузнец Михаил Кочев, испод рук которого с одинаковой легкостью выходят, как дамские украшения, так и сувенирные кинжалы. «Ремесла сохранятся до тех пор, пока есть людей, посвятить им свою жизнь», - уверен мастер. А вот и его рассказ о месте ремесленничества в современном мире, о том, как ему удалось разгадать сложную старинную технологию изготовления сувенирных кинжалов и о много чего еще интересном, который сохранился в коллекции «Радио Болгария».

Редактор: Гергана Манчева

Перевод Вили Балтаджияна