Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Экспедицию болгарских ученых в Антарктиду перенесли из-за Covid-19

Испанское научно-исследовательское судно «Эсперидес»
Фото: armada.defensa.gob.es

29 болгарская экспедиция в Антарктиду была перенесена за день до запланированной отправки наших полярников. На ледяной континент, а точнее на остров Ливингстон, где находится болгарская база, шестеро болгарских ученых должны были отправиться 12 января. Из-за серьезных требований в связи с распространением Covid -19, болгарские ученые должны были пройти двухнедельный карантин в Чили, а затем отправиться в Антарктиду. Путешествие из Чили в конечную точку должно было осуществиться на испанском научно-исследовательском корабле «Эсперидес», на котором соседи болгар по базе – испанские полярники, тоже должны были добраться до Антарктиды. Но, по независящим от болгарских полярников обстоятельствам, все отменяется.

По этому поводу  «Радио Болгария» связалось с руководителем экспедиции проф. Христо Пимпиревым.

Проф. Христо Пимпирев
«Отменяется, потому что переносится отбытие первой группы. Она должна была отправиться завтра. Но вчера (10 января) мне сообщили из Испании, что на корабле «Эсперидес», на который наши полярники должны были сесть в Пунта-Аренас, выявили 30 человек, зараженных коронавирусом. Для меня и для всех это большая загадка, поскольку прежде чем подняться на корабль, они прошли 14-дневный карантин. На корабль сели 50 человек с отрицательным ПЦР-тестом и через несколько дней, после того как корабль покинул испанский порт Картахены, обнаружены инфицированные коронавирусом. По этой причине корабль на данный момент помещен на карантин в городе Лас-Пальмас на Канарских островах и, возможно, покинет его через две недели, т.е. после того, как закончится карантин экипажа. Так что наши полярники не могут завтра отправиться в Антарктиду, поскольку они тоже должны пройти двухнедельный карантин в Пункта-Арена и затем сразу подняться на корабль, которого сейчас там нет. Так что мы ждем!».

Как отразится возникшая ситуация на рабочей программе нашей экспедиции?

Болгарская база на острове Ливингстон
«Сумасшедший год, изменивший все стереотипы и образ жизни, существенно отразится и на антарктических исследованиях. И не только на наших, а в целом на всех! И у испанцев, которым принадлежат две базы, программа полностью изменилась. Только они, в отличие от нас, могут лавировать, поскольку располагают двумя научно-исследовательскими кораблями и один уже почти добрался до Антарктиды. А мы должны рассчитывать на чье-либо содействие, чтобы кто-нибудь взял нас на корабль. На данный момент мы ищем транспорт из Чили в Аргентину и Уругвай, поскольку испанский «Эсперидес» может вернуться в Испанию и больше не отправиться в Антарктиду. Поэтому у нас должны быть запасные варианты», – объяснил проф. Пимпирев.

29-я экспедиция на ледяной континент переносится во второй раз. В конце 2020 года коронавирус появился в Антарктиде. При тестировании чилийской базы в декабре были выявлены 36 носителей Covid -19. Часть исследователей пришлось срочно эвакуировать и еще жестче затянуть противоэпидемические меры. Болгарские ученые должны были отправиться на остров Ливингстон в ноябре, но экспедицию отложили.

Перевод: Снежана Никифорова 

Фото: armada.defensa.gob.es, Facebook /Bulgarian Antarctic Institute, Теодосий Спасов


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Райна Манджукова

Райна Манджукова: Я хочу, чтобы война не разделяла бессарабскую болгарскую общность в Украине и Молдове

Бессарабские болгары - "неотъемлемая часть болгарского народа, болгарской духовной и культурной общности. И они останутся ею, потому что их связь с нами несокрушима", – пишет газета "Болгарская Бессарабия", единственный номер которой был издан в Софии..

опубликовано 29.10.24 8:05

Выборы прошли, ждем следующих?

Выборы по инерции. С последней каплей надежды на то, что завтра все будет в порядке и следующие выборы состоятся через четыре года. Голосование с огорчением от политиков, от нас самих, от других, кто не голосовал.  Ситуация после выборов: в..

опубликовано 28.10.24 13:48

Марин Йотов из Берлина: Надеюсь, что политики готовы к компромиссам ради формирования правительства

Болгары в Германии болгары могут голосовать в 66 избирательных участках. В Берлине таких участков пять, в каждом из них есть и машина для голосования.  День выборов проходит спокойно. На данный момент проголосовало более 800 человек, что немного..

опубликовано 27.10.24 18:08