Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгары за рубежом дарят больше средств, причем не только в Болгарии

Фото: @BCause.bg

85 % проживающих за рубежом болгар склонны к благотворительности. Это один из основных выводов, которые напрашиваются на основании результатов первого в своем роде исследования склонности наших зарубежных соотечественников к участию в благотворительных инициативах, которое провел Фонд BCause - болгарский представитель в международной сети CAF International. Такие данные были представлены по поводу прошедшего 9 ноября Всемирного симпозиума по вопросам благотворительности, который был посвящен Болгарии.

Исследование склонности к благотворительности было проведено в сентябре и октябре путем количественной анкеты, которую заполнили 244 активных наших соотечественника за границей, и 32 углубленных интервью. Для трех из стран, где проживает основная часть участников опроса, характерно наличие многочисленной болгарской диаспоры – это Великобритания, Германия и США. «У нас были еще участники из Латинской Америки, Японии и других азиатских стран. Что касается Европы, то она представлена исключительно широко», – пояснил представитель организаторов опроса Стоян Михайлов.

«На основе нашего исследования напрашиваются несколько интереснейших выводов, – отметил еще Стоян Михайлов. – Во-первых, это высокая доля болгар за рубежом, заявивших о своей склонности к благотворительности – 85%. Это почти в два раза больше по сравнению с показателем таких людей, дарящих средства в Болгарию, зарегистрированном в 2019 году. Второй по значимости вывод, по-моему, связан с тем, что у болгар, проживающих за границей, значительно больше возможностей, и как средства, и как время, проявлять благотворительность. Так, например, по ходу исследования нами было установлено, что болгары за рубежом, заявившие о своей готовности принимать участие в благотворительных инициативах, уделяют волонтерству, в среднем, по 20 дней в год. А средняя сумма дарений, сделанных одним человеком, составила 300 евро».

Очень высокой оказалась доля людей, отправляющих дарения в Болгарию – 72%, к тому же, лишь немногие из них ограничиваются этим. Немало из опрошенных дарят, как в Болгарию, так и в страну, где они проживают. Как поясняет Стоян Михайлов: „¼ опрошенных дарит только на благотворительность в Болгарии, и мы можем определить их, как патриоты». Но есть и такие, которые дарят средства и для третьих стран, которые нисколько не связаны с их местожительством. «Вот это уже несколько необычайно для нас, потому что мы привыкли, чтобы болгары, проживающие у себя на родине, делали благотворительные дарения только здесь, в своей стране», – отметил Стоян Михайлов.

Результаты исследования фонда BCause выявили, что болгары за рубежом дарят, в основном, из-за эмоциональной мотивации и для них очень важно, чтобы отчетность результатов, достигнутых благодаря данной инициативе, была достаточно прозрачной.

«Как в Болгарии, так и за рубежом, болгары, в первую очередь, готовы отозваться на призывы помочь больным людям. 49 % заявили, что дарят средства на подобные кампании, – поясняет Элица Баракова, исполнительный директор Фонда BCause. – На втором месте – 36 %, те, кто дарит организациям, в которых состоят членами или знают о них давно. Речь идет о стратегической благотворительности, которая регулярна и хорошо осознана. Именно в этом превосходят нас зарубежные дарители, которые удовлетворяют свою потребность регулярно дарить в разных областях – экологии, социальной политики, культуры, не говоря уже о защите прав человека, которая как бенефициар дарений практически незнакома дарителям в Болгарии».

Доверие и надежность – исключительно важные для благотворительности элементы. По словам Элицы Бараковой, однако, не хватает достаточно хорошо налаженной коммуникации по болгарским инициативам и достаточно надежно работающих организаций в стране, чтобы еще более успешно привлечь эту сформировавшуюся в условиях иностранных обществ благотворительную активность.

Другая проблема, которую выявило исследование, это отсутствие легкого доступа к налоговым облегчениям при поддержке болгарской инициативы, которыми проживающие за рубежом болгары могли бы воспользоваться по местожительству. Дарение средств через границы пока весьма сложно, да и обходится недешево, учитывая оплату всех необходимых для этого банковских сборов по транзакции и конвертации переводимых денег.

И пусть не забываем, что да, Covid-кризис сделал болгар как бы более отзывчивыми к чужим проблемам, но зарегистрированный рост благотворительной активности в немалой степени стал фактом, благодаря болгарам, проживающим за рубежом.


«В любой проводимой в стране благотворительной кампании не менее 15-20 % поступивших средств переведены из-за границы. Болгары за рубежом сами ищут инициативы, и ситуация вокруг пандемии Covid оказалась именно таким глобальным вызовом. Но мы надеемся, что эти дарители сумели наладить более долгосрочный контакт с местными организациями и продолжат помогать Болгарии и после пандемии», – подчеркнула Элица Баракова.


Перевод Вили Балтаджияна

Фото: @BCause.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Министерство социальной политики продолжит поддерживать украинских беженцев

Министерство труда и социальной политики (МТСП) продолжит оказывать поддержку украинским беженцам и обеспечивать помощь и безопасную среду для украинских детей и семей с детьми в этот тяжелый для них период. Об этом заявил служебный министр труда и..

опубликовано 22.10.24 9:03
Радослава Недялкова с гран-при „Болгарка года – Св. Злата Могленская“ за 2023 г.

Радослава Недялкова: Фольклорные коллективы – "сердце" болгарских общин за рубежом

"Человек начинает понимать, что такое родина только тогда, когда потеряет ее. Когда ты дома, включаешь радио, слушаешь народную музыку, говоришь на болгарском языке, ходишь в театр, где также говорят на болгарском. Только когда ты потерял все это,..

опубликовано 21.10.24 15:19

Пропуски в законодательстве мешают сбору штрафов с иностранцев-нарушителей ПДД

Менее 3% составляют штрафы, которые были оплачены иностранными водителями, совершившими нарушения правил дорожного движения (ПДД) в Русенской области, сообщает корреспондент БНР в Русе Ася Пенчева. С начала года только на территории Русенской..

опубликовано 21.10.24 14:37