Болгары в Швейцарии голосуют за президента и парламент в 12 избирательных участках, открытых по всей стране. В Базеле выборы проходят в нормальном режиме. Об этом нам рассказала Мария Цветкова. В третьем крупном городе Швейцарии она работает на руководящей должности в большой фармацевтической компании. Участок, в котором Мария сегодня проголосовала, находится в отеле в центральной части Базеля. Вопреки ее ожиданиям, голосование здесь не машинное, а с помощью бюллетеней. "Я настроилась на машинное голосование, а пришлось черкать по бумажным бюллетеням», - говорит Мария. Кроме этого, большинство местных избирателей, как и она, не были уведомлены, что для того чтобы их допустили к урнам, они должны были заполнить предварительно декларацию, а ее заполнение на месте тормозит процесс. «Нам не пришлось долго ждать, но после нас появилась очередь», - объясняет Мария. А на вопрос, за что она голосует на нынешних выборах, Мария ответила так:
«Фактически это первые выборы, на которых я действительно очень хотела проголосовать. Говорю так, потому что на предыдущих выборах просто не видела политической партии, которую могла бы поддержать и сказать: «Да, это те люди, в которых я верю и знаю, что они могут осуществить перемены в Болгарии, которые мы столько лет ждем. Коренные перемены в моем понимании связаны с ликвидацией коррупции, проведением глубоких реформ в прокуратуре и судебной власти. На этих выборах для меня есть надежда, не примирение! Возможно это так, потому что я давно уже живу за границей. Наверняка, если бы жила в Болгарии, почувствовала бы усталость и потеряла бы надежду, поскольку очень долго Болгария находится в этом тяжелом состоянии. И да, до сих пор перспективы не было, теперь же все по-другому», - уверена Мария Цветкова. Вместе с выбором нового парламента, она проголосовала и за президента.
Какой, по ее мнению, должна быть личность нового объединителя Болгарии?
«Правомочия президента в стране ограничены, так же, как и в других странах мира, но от него требуется быть честным и бескорыстным, он должен сплачивать народ и внушать стабильность. А еще он должен адекватно представлять нашу страну на международных форумах и во внешней политике. По сути, президент – это лицо Болгарии в мире. Он должен быть представительным, уметь хорошо говорить и поддерживать изменения, которые, как мы надеемся, начнутся в Болгарии. Есть ли такой кандидат на нынешних выборах? Это сложный вопрос. Я проголосовала за президента с некоторой опаской, поскольку кандидата, соответствующего полностью моим требованиям, нет. Но есть люди, которые близки к некоторым из этих критериев», - подытожила Мария Цветкова.
Перевод: Снежана НикифороваУченики, преподаватели и студенты болгарских учебных заведений за рубежом приняли участие в летнем семинаре по болгарскому языку и культуре Юго-Западного университета им. Неофита Рильского, сообщает БTA. 66 участников получили сертификаты об..
Болгарская диаспора в Косово сегодня мало известна общественности в нашей стране. Свет на исторические процессы, оказавшие влияние на эту болгарскую диаспору, дает последнее дополненное издание книги "Болгарские диаспоры в Албании и Косово...
Государственному оперному театру в городе Стара-Загора исполняется 100 лет. Свой день рождения он отметит премьерой спектакля "Царь Калоян" на сцене Античного форума "Августа Траяна" 17 и 18 июля в 21:00. Опера великого Панчо Владигерова..
Новая тенденция в подделке денег – наибольшее количество поддельных банкнот уже встречается среди 100-левых купюр с изображением Алеко Константинова,..
Немало из проживающих за рубежом наших соотечественников принимают свое участие в реализации патриотических идей как миссию, в которую они вкладываю..
Фонд "За завтрашний день" приступает к реализации "Давайте творить вместе", который объединяет молодых людей из Болгарии, Албании и Литвы и их..