Первый случай омикрон-штамма в Греции
Первый случай штамма коронавируса «Омикрон» в Греции был выявлен на острове Крит, – передает корреспондент БНР в стране Катя Пеева. Случай был зарегистрирован у греческого гражданина, вернувшегося из Южной Африки. Министр здравоохранения Танос Плеврис сообщил на пресс-конференции, что мужчина находится на карантине, а контактные лица дали отрицательный результат. Пациент полностью вакцинирован и проявляет слабые симптомы заболевания. В то же время греческий парламент одобрил обязательную вакцину от COVID-19 для граждан старше 60 лет. При отказе привиться будет взиматься штраф в размере 100 евро в месяц. Правительство аргументировалось тем, что 70 % пациентов в реанимации – старше этого возраста. Оппозиционные партии, кроме «Новой демократии», проголосовали против «наказания для самой бедной части греков – пенсионеров», как заявил лидер СИРИЗА Алексис Ципрас.
Министр финансов Турции покидает свой пост
Министр финансов Турции Лютфи Эльван подал в отставку, – передает официальное издание Resmi Gazеte. На его место назначен его помощник Нуреддин Небати, – сообщает Нахит Догу из БНР-Кырджали. Экономические обозреватели напоминают, что Лютфи Эльван не поддерживает низкие процентные ставки, в отличие от президента Реджепа Эрдогана, по мнению которого высокие процентные ставки вызывают высокую инфляцию. С начала года это третья смена в Министерстве финансов Турции. Несмотря на новое назначение, турецкая лира продолжает регистрировать историческое падение относительно других валют.
Пятьдесят беженцев отбудут с Кипра в Италию с Папой
По окончании начавшегося пятидневного визита Папы Франциска в Грецию и Кипр, он заберет с собой в Италию 50 беженцев с Кипра. Это сообщил президент островного государства Никос Анастасиадис, цитированный БГНЕС. Цель визита Папы – привлечь внимание к тяжелому положению мигрантов на границах Европы. Анастасиадис поблагодарил Папу за инициативу и заявил, что кипрский народ «лучше кого бы то ни было знаком с болью бегства из родных домов». 4 декабря Папа Франциск отбудет в Афины, а его программа в Греции включает посещение центра для беженцев на острове Лесбос, который был на передовой во время миграционной волны к Европе в 2015 г.
Балканские агентства становятся частью Европейского ньюсрума
Европейская комиссия предоставит 1,8 млн евро, чтобы помочь созданию «Европейского ньюсрума», который объединит 16 информационных агентств на континенте, – передает ДПА. Часть средств предназначены на дополнительное обучение журналистов и на новый многоязычный сайт с материалами участвующих информационных агентств по вопросам, связанным с ЕС, – сообщили в Европейской комиссии. Среди участников проекта, координированного ДПА, будут и несколько балканских информационных агентств – румынское AGERPRES, албанское АТА, болгарское БТА, хорватское ХИНА, македонское МИА, словенское СТА, сербское «Танюг» и ФЕНА из Боснии и Герцеговины. Ожидается, что ньюсрум начнет функционировать к середине следующего года, – передает БТА.
Албания и Косово отменяют пограничные проверки
Премьер-министр Албании Эди Рама и его косовский коллега Альбин Курти встретились в Эльбасане, Албания. В центре встречи были безопасность границ и свободное движение товаров и людей между двумя странами. Они подписали соглашение об отмене пограничных проверок транспортных средств, передвигающихся между Косово и Албанией. Ожидается, что оно вступит в силу летом. На пограничных пунктах между двумя государствами будут размещены камеры, которые будут фотографировать номера проезжающих автомобилей. Было договорено открытие нового пограничного контрольно-пропускного пункта в Шиштавце, Албания. Граждане Косово смогут получать пятилетнее разрешение на пребывание и работу в Албании по облегченной процедуре. Это же распространяется и на албанских граждан, которые хотят переехать в Косово. Каждая из стран будет признавать дипломы и удостоверения другой страны. Ожидается также строительство железнодорожной линии между Дурресом и Приштиной, – передает БГНЕС.
Составила: Миглена Иванова
Перевод Десиславы Семковской
Фото: ЕПА/БГНЕСНа традиционном Трансатлантическом ужине с участием министров иностранных дел ЕС и НАТО, данном госсекретарем США Энтони Блинкеном, глава МИД Болгарии Иван Кондов подчеркнул, что все страны-члены будут действительно в безопасности тогда, когда Украина..
В Нью-Йорке на 79-й сессии Генассамблеи ООН министр иностранных дел Иван Кондов встретился со своим коллегой из Молдовы Михаилом Попшоем, который также является вице-премьером страны. "Большая болгарская община в Молдове является ключевым..
Италия открывает два центра для мигрантов в Албании В октябре Италия откроет на территории Албании первый из двух своих центров для мигрантов. Об этом сообщил министр внутренних дел Италии Маттео Пьянтедози, передает АНСА. Оба государства..
15 октября Албания начинает переговоры о вступлении в ЕС Постоянные представители ЕС в Брюсселе единогласно приняли решение начать..
С сегодняшнего дня, 27 сентября, в Болгария снова 30-дневная предвыборная кампания. 28 партий и 11 коалиций подали документы в Центральную..
Посол Азербайджана в Болгарии Гусейн Гусейнов на днях посетил город Варну. Это первый визит дипломата в морскую столицу Болгарии. Когда заходит..