Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Помогать своим и чужим. Оставаться человеком

Красимир Врански

Не важно, какие у нас паспорта. Важно оставаться людьми. Таково кредо Красимира Вранского. У него двойное гражданство – болгарское и российское. Последние 15 лет Красимир жил в России, в Санкт-Петербурге.  После начала т.н. специальной военной операции, как официально в России было объявлено полномасштабное вторжение в Украину, вместе с семьей  был вынужден покинуть ее. Сейчас Красимир в Болгарии, где не перестает помогать как украинским беженцам, так и россиянам, у которых есть проблемы с властью в России.

Кроме этого, он пытается противостоять фальшивой пропаганде.

"Некоторые мои знакомые и друзья хотят меня переубедить. По их мнению, Путин – красавчик, а война идет не между Россией и Украиной, а между Россией и США. Из-за таких вот глупостей, я решил записывать и размещать  в социальных сетях короткие видео, в которых рассказываю о России, даю свою точку зрения".

Из России Красимир уезжал через Эстонию, а его супруга и ребенок – через Турцию. Их родители, однако, остались в Санкт-Петербурге.

"Ни я, ни моя супруга не можем вернуться в Россию пока там у власти Путин. Просто не можем. Наши матери остались там. Они уже пенсионерки и не хотят возвращаться в Болгарию. И это моя большая проблема, поскольку в этом году в отношении моей матери попытались возбудить уголовное дело".

Причиной тому – деятельность Красимира Вранского, которую он развивал до войны. Красимир – гражданский активист. Он неоднократно имел проблемы с властью. Это и главная причина, по которой он уехал из России.

"Я основал одно из самых масштабных волонтерских движений в России. Оно называется "Красивый Петербург". Наш опыт переняли еще 60 городов. Мы занимались проблемами городской среды. С 2019 года работал и журналистом. Выходил в прямые эфиры с разных акций и митингов. В конце 2022 года за мной начали следить, несколько раз разбивали машину. Задержали и дали понять, что впредь акций, на которых меня не задерживали бы, не будет".

Вернувшись в Болгарию, Красимир начал помогать тем, кто неудобен власти в России.

"Мы стали помогать притесняемым властью журналистам, активистам, правозащитникам в отъезде из России. С начала войны там нет другого, альтернативного мнения. Все независимое запрещено. На каждого у кого есть какая-нибудь другая позиция или он выступает за мир, либо заводят дело, либо отправляют в тюрьму, либо назначают непосильные штрафы".

По словам Красимира, организация, в которой он работает, помогла примерно 100 журналистам и активистам, а после объявления мобилизации, за две недели, он помог уехать из России примерно 400 человекам. "Для меня нет своих и чужих. Я помогаю тем, кто нуждается в помощи. И не важно – украинец это или русский", - сказал Красимир Врански.

Красимир Врански – организатор и участник акции по очистке от граффити фасада Украинского Культурного центра в Варне

Редакция и перевод: Снежана Никифорова (по интервью Мартина Николова – БНР-Варна)

Фото: Личный архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Я пишу остроязычные публичные тексты, потому что люблю Болгарию и верю в потенциал болгар

116 лет назад, 22 сентября 1908 года, Болгария заняла равноправное место среди свободных и независимых государств Европы тех времен. Хотя, в отличии от Воссоединения, провозглашение Независимости было сугубо политическим актом, это нисколько не..

опубликовано 22.09.24 8:05
Снимка: Facebook / Nana Tomova Storyteller

Сладкоречивая рассказчица Нана из Шотландии или как звучат болгарские народные сказки на английском

Она профессиональная рассказчица, рассказывает истории со всего мира, но, прежде всего, болгарские народные сказки. Она также поэт, фотограф и гид – водит людей на природе, рассказывая им сказки. Познакомьтесь с Наной Томовой. Она родилась в..

опубликовано 07.09.24 8:35
Мария Николова

Мария Николова – болгарка из Бессарабии, которая вернула к корням свою семью

Украинский Болградский район известен как своеобразная "столица" бессарабских болгар. Это район, в котором проживает самая компактная болгарская общность за границей. В поисках спасения от османского гнета более 200 лет назад многие болгары уехали..

опубликовано 04.09.24 8:15