Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Помогать своим и чужим. Оставаться человеком

Красимир Врански

Не важно, какие у нас паспорта. Важно оставаться людьми. Таково кредо Красимира Вранского. У него двойное гражданство – болгарское и российское. Последние 15 лет Красимир жил в России, в Санкт-Петербурге.  После начала т.н. специальной военной операции, как официально в России было объявлено полномасштабное вторжение в Украину, вместе с семьей  был вынужден покинуть ее. Сейчас Красимир в Болгарии, где не перестает помогать как украинским беженцам, так и россиянам, у которых есть проблемы с властью в России.

Кроме этого, он пытается противостоять фальшивой пропаганде.

"Некоторые мои знакомые и друзья хотят меня переубедить. По их мнению, Путин – красавчик, а война идет не между Россией и Украиной, а между Россией и США. Из-за таких вот глупостей, я решил записывать и размещать  в социальных сетях короткие видео, в которых рассказываю о России, даю свою точку зрения".

Из России Красимир уезжал через Эстонию, а его супруга и ребенок – через Турцию. Их родители, однако, остались в Санкт-Петербурге.

"Ни я, ни моя супруга не можем вернуться в Россию пока там у власти Путин. Просто не можем. Наши матери остались там. Они уже пенсионерки и не хотят возвращаться в Болгарию. И это моя большая проблема, поскольку в этом году в отношении моей матери попытались возбудить уголовное дело".

Причиной тому – деятельность Красимира Вранского, которую он развивал до войны. Красимир – гражданский активист. Он неоднократно имел проблемы с властью. Это и главная причина, по которой он уехал из России.

"Я основал одно из самых масштабных волонтерских движений в России. Оно называется "Красивый Петербург". Наш опыт переняли еще 60 городов. Мы занимались проблемами городской среды. С 2019 года работал и журналистом. Выходил в прямые эфиры с разных акций и митингов. В конце 2022 года за мной начали следить, несколько раз разбивали машину. Задержали и дали понять, что впредь акций, на которых меня не задерживали бы, не будет".

Вернувшись в Болгарию, Красимир начал помогать тем, кто неудобен власти в России.

"Мы стали помогать притесняемым властью журналистам, активистам, правозащитникам в отъезде из России. С начала войны там нет другого, альтернативного мнения. Все независимое запрещено. На каждого у кого есть какая-нибудь другая позиция или он выступает за мир, либо заводят дело, либо отправляют в тюрьму, либо назначают непосильные штрафы".

По словам Красимира, организация, в которой он работает, помогла примерно 100 журналистам и активистам, а после объявления мобилизации, за две недели, он помог уехать из России примерно 400 человекам. "Для меня нет своих и чужих. Я помогаю тем, кто нуждается в помощи. И не важно – украинец это или русский", - сказал Красимир Врански.

Красимир Врански – организатор и участник акции по очистке от граффити фасада Украинского Культурного центра в Варне

Редакция и перевод: Снежана Никифорова (по интервью Мартина Николова – БНР-Варна)

Фото: Личный архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Итан Шейбер

Американец Итан Шейбер, для которого Болгария стала "его местом"

Итан Шейбер – молодой, образованный, жизнерадостный человек, который в последние месяцы прославился в соцсетях как Сельчанин Дион. "Я американец. Приехал в Болгарию в 2018 году на отдых. Мы познакомились с моей будущей женой и живем здесь с 2020..

опубликовано 10.08.25 10:30
Деворина Гамалова

Деворина Гамалова и ее оптимистическая теория о человечестве

Успешная солистка и известный педагог, болгарская скрипачка Деворина Гамалова живет в Лондоне уже более трех десятилетий. Она родилась в Габрово в семье болгарина и немки из Дрездена. Училась в Русе и в НМА имени проф. Панчо Владигерова в Софии в классе..

опубликовано 07.08.25 12:12

Инна Сотирова о своем пути на Ямайку, вонючем манго и кино

Нет точных данных статистики о численности болгар, проживающих на острове Ямайка. Но доказательством того, что сложно найти уголок на Земле, где не было бы ни одного нашего соотечественника, стала встреча с режиссером Инной Сотировой, которая уже 10..

опубликовано 04.08.25 6:45