Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

"А так ли это" - старый хит в новом болгарском фильме

Фото: Facebook / Игра в доверие

Есть песни, которые оставляют в душе глубокий отпечаток. Они вновь оказываются важными на другом этапе жизни и спустя года воспринимаются по-новому. Одна из таких песен называется "А так ли это" в исполнении звезды болгарской эстрады Васила Найденова. Композиция получила новую жизнь в фильме режиссера Мартина Макариева "Игра в доверие", который выйдет в прокат 17 февраля.

Эта кинолента  о матери и дочери, о переменах, которые обе переживают в молодости, и о необходимости сопротивляться насилию, скрывающемуся за маской добрых намерений. Их судьбы насколько разные, настолько и неразрывно переплетены, а залогом является их собственная свобода. В центре кинорассказа актеры Яна Маринова, Луиза Григорова-Макариев и Владимир Зомбори, но существенная роль отведена и песне "А так ли это".

Созданная на стыке 70-х и 80-х годов ХХ века, песня "А так ли это" вошла в первый самостоятельный альбом Васила Найденова "Адаптация". Написанная на музыку Тончо Русева, слова Ваньо Велчева и в аранжировке Константина Цекова, композиция быстро стала хитом и остается любимой несколькими поколениями болгар. Доказательством тому и ее ключевая роль в новом болгарском фильме "Игра в доверие". 


Перевод: Снежана Никифорова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Скрипач-виртуоз Вадим Репин выступает в Софии

Всемирно известный скрипач Вадим Репин выступит 30 января на софийской сцене с Концертом для скрипки с оркестром № 2 соль минор Сергея Прокофьева. Об этом сообщила Софийская филармония. Дирижер вечера – маэстро Карло Тенан. В программе мероприятия..

опубликовано 29.01.25 14:07

"Saracta" приоткрывает завесу мистики протоболгар

SARACTA или "Хранитель" – так называется смелое музыкальное приключение продюсеров Fabrizio Parisi и The Editor. На этот раз к проекту присоединился и легендарный для болгарской музыки Господин Господинов-Гепи, возвратившийся на сцену после..

опубликовано 29.01.25 12:39
Милен Киров

Музыка Милена Кирова – захватывающая смесь классики и "сельского фанка"

"Где мой "дом"?" – вопрос, ответ на который кажется логичным: "Там, где я родился". Но жизнь каждого из нас может заставить нас чувствовать себя одинаково дома в разных точках мира. Таков путь пианиста Милена Кирова, который уже 25 лет, наполненных..

опубликовано 29.01.25 12:11