Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.
"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТА
“В Болгарии есть еще много других лагерей и тюрем, "Белене", однако, стал синонимом коммунистических репрессий и коммунистической жестокости, которые в большой степени были бессмысленными", - с этими словами экс-президент Петр Стоянов (1997-2002)..
Спустя 76 лет после кончины первый царь Третьего Болгарского государства Фердинанд Первый вернулся домой, во дворец "Врана", чем была исполнена его предсмертная воля. В своем завещании он написал, что желает быть похороненным именно в государстве,..
Гроб с останками царя Фердинанда I (родился в 1861 году - умер в 1948 году) был установлен для поклонения в центральном фойе царского дворца "Врана" в Софии. Затем они будут перенесены в семейный склеп во дворце. Они были доставлены в Болгарию..
“В Болгарии есть еще много других лагерей и тюрем, "Белене", однако, стал синонимом коммунистических репрессий и коммунистической жестокости, которые в..
Солнце, тучи, дождь и гром
Переменная облачность
Преимущественно облачно
Переменная облачность, возможны дожди
