1 апреля в Болгарии день, свободный от политической агитации перед досрочными парламентскими выборами. Предвыборные послания запрещены как в день тишины, так и в сам день голосования, а местные власти имеют право запретить продажу алкоголя на территории своих муниципалитетов.
Таким образом у каждого гражданина Болгарии есть 24 часа, чтобы обдумать услышанное в ходе политической кампании и спокойно принять решение, какую из зарегистрированных 15 партий и 7 коалиций поддержать своим голосом.
Исключительную важность времени на размышление придает и тот факт, что от 7 до 14 % избирателей решат в последний момент, кого поддержать. По оценкам социологов, доля т.наз. "стихийных избирателей" достаточно велика, чтобы отклонить результаты от предварительных исследований общественных настроений. А когда речь идет об ожидаемой низкой избирательной активности на уровне около 40 % и почти выровненной поддержке первых двух политических сил, решение колеблющихся избирателей может иметь существенное значение, а победитель на выборах, вероятно, определится в последний момент.
Для многих болгар эти пятые досрочные выборы являются надеждой на то, что будет распутан узел политической неопределенности и новоизбранный парламент выдвинет стабильное правительство, которое займется решением важных проблем людей – инфляции, безопасности, реформ в важных секторах, таких как правосудие, здравоохранение и пр.
Поэтому, хотя сегодня и 1 апреля, важно, чтобы граждане посмотрели серьезно на политические оферты кандидатов и приняли решение не в шутку – отправились на избирательные участки и проголосовали.
День выборов 2 апреля начнется в 7:00 часов и продлится до 20:00 часов, а при скоплении избирателей перед участками может быть продлен до 21:00 часов.
"Радио Болгария" будет наблюдать за ходом голосования болгар за рубежом, о чем можно будет прочитать в наших публикациях в течение всего воскресного дня.
Информацию о проблемах, мнения и фотографии присылайте на редакционные е-мейлы: russian@bnr.bg и radiobulgaria@bnr.bg.
Текст: Елена Каркаланова
Перевод и публикация Елены Паскаловой
Кампания против уличного насилия Stand Up пройдет сегодня и завтра под куполом столичного Ларго, сообщили из Регионального исторического музея Софии. Оказывается, что более 80% женщин в мировом масштабе становились жертвами некоторой из форм..
Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..
"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..
С приближением зимы многие в Европе задаются вопросом, как наступающий сезон повлияет на их домашний бюджет, и не придется ли им выбирать между..
Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную..