Спустя столетие после лирического объяснения принадлежности Патриарха болгарской литературы Ивана Вазова к Болгарии в стихотворении "Созерцание" (1919), то же самое сделали, но через рисунки, более 200 маленьких болгар, разбросанных по всему миру. Два года назад мы рассказали вам о международном конкурсе "Природные чудеса Болгарии", организованном совместно Болгарской воскресной школой "БулгаринА" в Пескаре и Культурной ассоциацией AIBIA под патронажем Посольства Болгарии в Риме, а сегодня мы с гордостью продолжаем эту историю о пути к себе.

• Дети из разных стран мира показывают "Природные чудеса Болгарии" в Риме

"Галерея была заполнена гостями и друзьями, и лично я была очень удивлена, что пришло так много молодых людей – и болгар, и итальянцев. Среди них был молодой фотограф и режиссер Борис Славчев, известный своим фильмом "Завет Бориса Христова". Всех очень впечатлили цвета и сюжет картин наших детей. Мы произвели сильное впечатление на итальянцев, которые изъявили желание посетить Болгарию не только ради наших морских курортов, но и увидеть наши величественные горы, пещеры, живописное ущелье реки Арда, Скопские пирамиды, Крушунские водопады и многие другие волшебные места. Благодаря детям засияло все величие болгарской природы, и мы приобрели много новых друзей, а это самая большая награда для всех нас – организаторов и участников", – сказала "Радио Болгария" Росица Лазарова-Сбаралия.

"Это не профессиональные картины, но они носят детское желание, вдохновение и чувство принадлежности", – подчеркнула Росица. До сих пор она помнит первые работы учеников Болгарской воскресной школы им. Христо Ботева в испанском городе Торрент и чрезвычайно активное участие детей из Болгарской школы им. Ивана Вазова в Париже. Учительница болгарского языка в школе во французской столице Янета Димитрова также возвращается в свои воспоминания:

"Дети рисовали с большим удовольствием, и двое наших учеников заняли первые места в конкурсе. Позже в школе мы получили прекрасные календари с рисунками детей со всего мира. Этот календарь вызвал невероятное волнение, а Уфук Самет, ученик, который был включен в него с картиной "Долина роз", был чрезвычайно горд. Замечательная инициатива, и я очень рада, что сегодня ее смогут увидеть больше людей".

По словам Янеты Димитровой, темы, связанные с Болгарией, всегда вызывают большой интерес среди их воспитанников, потому что они хотят больше узнать о своей родине.

"Для нас, проживающих за границей, все, что связано с Болгарией, наши чувства к Болгарии гораздо более обострены. Может быть, потому что нет этого отягощения будними проблемами страны. Для детей за границей Болгария – это в первую очередь бабушка, дедушка и родственники. Они связывают Болгарию со своими близкими, с самыми дорогими впечатлениями во время каникул, связывают ее с ее прекрасной природой и, безусловно, ценят гораздо больше, чем наши соотечественники в стране, то, что они видят раз или два в году. Их родители стремятся показывать им больше этих волшебных мест, чтобы они знали свои корни. В этом и заключается смысл болгарских воскресных школ".

Поиск корней и чувство гордости за Родину не связаны с географическими границами. Это доказывают и ученики Элеоноры Асеновой в Центре искусства, культуры и образования в Софии, которым она руководит. Во время пандемии один из родителей рассказал ей о конкурсе "Природные чудеса Болгарии", и Элеонора решила дать задание маленьким художникам нарисовать самые интересные места нашей страны, которые они посещали.

"Конкурс был провокацией, чтобы прогуляться виртуально и в своем воображении по Болгарии и посмотреть, какие у нас есть замечательные уголки, – рассказала Элеонора Асенова в интервью "Радио Болгария". – Для детей очень важна внешняя оценка со стороны людей, которые не являются их близкими и родственниками".

А нам, взрослым, не следует забывать смотреть на мир глазами детей, хотя бы ненадолго. "Природные чудеса Болгарии", вдохновленные детскими эмоциями и нарисованные воображением, можно будет увидеть до конца июля в галерее "Болгария" в Риме. Уже есть приглашения представить выставку в итальянских городах Риччоне и Милан, а самая большая мечта Росицы Лазаровой-Сбаралии – показать рисунки и в Болгарии.

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: личный архив