По проекту “Реставрация движимых культурных ценностей из основного фонда дома-музея Пейо К. Яворова”, были освежены ценные экспонаты, хранящиеся в доме поэта в г. Чирпан. Среди них – экземпляр книги “Вслед за тенями облаков” с автографом поэта и посвящением одной из двух самых важных женщин в его жизни – Лоре Каравеловой, дочери болгарского политика, премьер-министра Петко Каравелова. В ней видны также исправления, сделанные лично поэтом, во время ее составления.
Другая ценная книга – это издание трагедии “Фауст” немецкого писателя Иоганна Вольфганга фон Гёте, подаренная Яворову с посвящением открывателя его таланта – критика и создателя круга “Мысль” Крыстьо Крыстева.
После консервации и реставрации в зале музея выставлен и бунтарский листок, написанный Яворовым в 1903 г., из которого сохранилось 12 экземпляров.
Все восстановленные издания помещены в специальные коробки, созданные в соответствие с их размерами. Проект, финансированный Национальным фондом “Культура”, является частью Программы восстановления и развития государственных, региональных и муниципальных культурных институтов. Важный шаг в развитии и сохранении экспонатов в музее Яворова в Чирпане – это сотрудничество с Национальной библиотекой Святых Кирилла и Мефодия в Софии, специалисты которой будут работать над реставрацией изданий из архивов музея.
Читайте также:
Писатели и хореографы из Болгарии, Венесуэлы, Литвы, Турции и Франции примут участие в третьем международном междисциплинарном фестивале Leap Off Page, который пройдет с сегодняшнего дня по 6 октября в Русе, сообщили организаторы из Фонда Елизабет..
"Выйди из пузыря" – таков девиз Sofia DocuMental – первого международного фестиваля документальных фильмов с акцентом на права человека, который проходит в Софии до 6 октября. В программу фестиваля включены 30 премьерных для страны фильмов,..
Основная функция и роль Болгарских культурных институтов за рубежом - представлять достижения болгарской культуры во всем ее многообразии. "Наша программа должна быть богатой, чтобы каждый нашел что-то интересное для себя" – с твердой верой в это пять..
Основная функция и роль Болгарских культурных институтов за рубежом - представлять достижения болгарской культуры во всем ее многообразии. "Наша..
Болгарские дома культуры – "читалишта" – являются уникальным учреждением, которое на протяжении столетий хранит духовность и традиции болгарского народа...
"Выйди из пузыря" – таков девиз Sofia DocuMental – первого международного фестиваля документальных фильмов с акцентом на права человека, который..