Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Директор ИАДБР Райна Манджукова в интервью "Радио Болгария":

Каким был 2023 год для Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом?

Фото: FB / Райна Манджукова

Прошлый 2023 год был интересным и полным вызовов различного характера для Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом. По словам исполнительного директора Райны Манджуковой, Агентство преодолело не одно препятствие на пути к более активному присутствию среди болгар во всем мире:

"Нам удалось восстановить огромную часть контактов с болгарскими общинами за рубежом. Мои коллеги связывались со всевозможными болгарскими ассоциациями, воскресными школами и фольклорными коллективами и настойчиво объясняли, почему важно работать с ними.  Этому способствовали и наши командировки за границу".

Среди зарубежных поездок, которые оставили неизгладимый след в сердце г-жи Манджуковой в течение года, была поездка в Албанию:


"Болгарские общины в этой стране расположены в очень труднодоступных местах, чисто инфраструктурно. Есть школы, которые находятся на вершинах гор, и дети добираются до них пешком, плохое подключение к интернету – все это можно по-настоящему ощутить, только побывав там. В общем, чтобы понять и помочь им, мы должны знать в деталях, что происходит в наших общинах за рубежом".

ИАДБР провело встречи с болгарами в различных городах Европы, которые все чаще задаются вопросом "Чем быть полезными Агентству?".

"Я недавно вернулась из Мюнхена, где наши соотечественники в основном из новой эмиграции. Они там работают, знаем мы о них или нет, но Болгария им нужна. Для них важна не столько помощь, сколько предоставление нам информации о том, что они делают", – говорит г-жа Манджукова и добавляет, что, помимо доверия, это означает, что болгары вновь начинают признавать возглавляемую ею структуру как связующее звено между ними и болгарскими институтами.

Литературный конкурс им. Стефана Гечева, конкурс рисунка "Болгария в моих мечтах" и песенный конкурс им. Любки Рондовой – традиционные мероприятия ИАДБР, в которых дети, некоторые из которых родились за границей, участвуют с удовольствием.


"В этом году при содействии центра "Духовное зеркало" нам удалось пригласить этих детей в Болгарию. Они познакомились, в течение 10 дней участвовали в различных мероприятиях – спортивных, музыкальных, театральных".

Пандемия прервала вручение еще одной награды – "Болгарка года", но в 2023 году оно было возобновлено. Ее обладательницей в этом году стала Жана Суслина – многолетний директор Болградской средней школы имени Георгия Раковского, создательница Центра бессарабских болгар в Болгарии.

Жана Суслина
"Сама номинация болгарской женщины за рубежом на эту премию означает, что сообщество, в котором она живет, уже наградило ее и признало ее вклад. Кампания по номинациям стартует 20 января, так что наши соотечественники по всему миру уже могут подумать и подготовить свои кандидатуры на приз "Болгарка года", – напомнила директор ИАДБР.

Одним из акцентов насыщенного событиями для Агентства года стал традиционный Праздник бессарабских болгар. В этом году исключительно из-за местных выборов он состоялся на неделю раньше привычной даты – 29 октября. Более подробную информацию вы найдете в нашей публикации на эту тему.


В 2023 году Агентство также подключилось к инициативе муниципалитета Тополовград и Дома культуры "Святые Кирилл и Мефодий 1894" "Веселое лето". Ее цель – познакомить детей, которые летом гостят у бабушек и дедушек. Райна Манджукова предложила, чтобы в мероприятии принимали участие и дети из наших исторических общин за рубежом, и так в июне пять мальчиков и пять девочек из Болграда посетили Тополовград.

"Уже решено, что в 2024 году Тополовград примет детей из Сербии, муниципалитет Алфатар – из Молдовы, а дети из Албании посетят Хасковские минеральные бани".


Исполнительный директор агентства призвала мэров небольших муниципалитетов активно включиться в проект, так как в некоторых из них люди знают друг друга, и это заставляет их общаться гораздо непринужденнее, тепле и сердечнее, создавая дружеские отношения на всю жизнь.

В течение 2023 года ИАДБР реализовало ряд мероприятий, посвященных 120-летию дипломатических отношений между Болгарией и США. Первым из них стала презентация в Софии фильма "Кавал Парк" режиссера из Сиэтла Богдана Дарева.

"Также хочу выразить удовлетворение нашей совместной работой с МИД и, в частности, с дипломатическими представительствами за рубежом. Агентство и раньше работало с посольствами, генеральными консульствами и т. д., но теперь, когда оно при министре иностранных дел, я очень усилила это направление нашей деятельности.Встреча в сентябре, организованная министром иностранных дел Марией Габриэль, оказалась для меня чрезвычайно полезной. На ней собрались консулы и послы Болгарии из разных стран. Я чрезвычайно рада, что мне удалось представить Агентство в таком контексте, поскольку за годы работы его имидж сильно пострадал и не все знали, чем мы занимаемся. Я написала ряд писем нашим дипломатам и получила от многих из них ответы, в которых приветствуется возможность дальнейшего тесного сотрудничества".

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: FB / Райна Манджукова, sakarnews.info, БТА




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Работодатели саботируют предложение об увеличении минимальной зарплаты

Министерство труда и социальной политики (МТСП) предложило, чтобы с будущего года минимальный размер оплаты труда (МРОТ) составила 1213 лв. или 620,20 евро, что на 136 лв. больше, чем нынешнего порога в 1077 лв., заявил социальный министр Борислав..

опубликовано 06.10.25 15:23
Фото: Измаильская воскресная школа „Болгарская светлица“

Дети в Измаиле ознакомились с болгарской культурой и символами

Занятие, посвященное Болгарии, состоялось в Болгарской воскресной школе “Болгарская светлица” при Измаильской болгарской общине Святой Софии в Украине, сообщило руководство учебного заведения на своей странице в фейсбуке. Ученики ознакомились..

опубликовано 06.10.25 14:51

Почему иностранные дальнобойщики становятся объектом коррупции на дорогах Болгарии?

Государственная автомобильная инспекция (ГАИ), будучи частью Исполнительного агентства автомобильной администрации (ИААА), является тем органом, которому возложен контроль над трафиком грузовых перевозок на  территории страны. На днях, однако,..

опубликовано 06.10.25 13:08