Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Богоявление в Монтане

В ледяных водах реки Огоста впервые будет затеян мужской хоровод

Фото: montana.bg

Уже 20 лет 6 января жители города Монтана, Северо-Западная Болгария, сходятся 6 января у искусственного пруда в парк "Монтанензиум". Данное место оказалось вполне подходящим для проведения традиционного для праздника Богоявления православного ритуала, названного "спасение Святого креста". До сих пор энтузиастов, готовых бросится в погоне за крестом в ледяные воды было не более 20. На этот раз, однако, участников церковного ритуала, наверное, будет гораздо больше. Причиной тому является идея организаторов события, перенести ритуал в воды протекающей через Монтану реки Огоста и расширить его мужским хороводом наподобие того, который каждый год привлекает многочисленных гостей в подбалканском городке Калофер.

Крест в Монтане в этом году бросят ледяные воды реки Огоста. Река, которая была золотоносной и давно уже стала эмблематической для местных жителей готовится „принять” смельчаков в Иорданов день. Инициатива проведения Богоявленского мужского хоровода принадлежит объединению "Новое начало БГ 2020" и танцевальному составу "Радость", – пояснила для „Радио Болгария” Нели Василева, главный эксперт при мэрии Монтаны. Она дополнила, что идею поддержали, как сама мэрия, так и Видинская митрополия:

Пешеходният мост на р. Огоста в Монтана

"Река вполне безопасна, место подобрано очень внимательно с точки зрения безопасности участников ритуала. Событие назначено на 6 января у пешеходного моста через реки Огоста, рядом находится и большая поляна, на которой праздник может продолжиться народным веселием. Само Великое Богоявленское водосвятие отслужат архимандрит Антим и священники из Монтаны. Желающие принять участие в ритуале по спасению Богоявленского креста сперва поцелуют Крест, потом их окропят святой водой, после чего крест бросят в реку. Тот, кто поймает Святой символ, заслужит денежную премию и право повести хоровод в реку под звуками духового оркестра Mont Music. Ведь мы в Северо-западе, где ни одно праздничное событие не обходится без духовой музыки. Участники праздничного хоровода развеют и десятиметровый болгарский национальный флаг".

Число смелых пловцов, которые бросятся за крестом в ледяные воды реки, станет известным непосредственно перед выполнением ритуала, но 20 из членов танцевального коллектива уже заявили о своем желании подключиться. Тем более, что ко всем, кто желает стать участником ритуала в этом году мы предъявили требование, быть одетыми в национальный костюм или хотя бы иметь на себя какой-нибудь его элемент – пояс, накидку без рукавов или же белую рубаху. Будучи одетыми, миряне проявят приличие при выполнении ритуала, утверждают и священники. Как отметила Нели Василева, традиция мужского хоровода не особенно распространена в районе Монтаны. Поводом для нынешней инициативы, однако, послужил отказ, которым организаторы хоровода в Калофере ответили желанию членов монтанского фольклорного коллектива „Радость”, подключиться к их ритуалу. Это и побудило танцоров организовать свое мероприятие. Руководство ансамбля подготовило и специальную праздничную трапезу, которую освятит лично архимандрит Антим, протосинкелл Видинской митрополии. Организаторы события надеются, что оно привлечет в Монтану в этот святой день серьезное количество гостей.

Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Сегодня в Болгарии отмечается Тодоров день

Тодоров день – значимый болгарский праздник, отмечаемый в субботу после Прощеного воскресенья (в этом году праздник приходится на 8 марта). Согласно народным поверьям, святой Тодор играет важную роль в пробуждении природы к новой жизни. Легенда..

опубликовано 08.03.25 6:15

Фестиваль в Широка-Лыка прогоняет зло и приносит здоровье и достаток

Фестиваль ряженых "Песпонеделник", который проводится в Широка-Лыка в первое воскресенье марта, знаменует конец зимы и начало весны. Тогда под звуки колокольчиков и ботал проводится обряд изгнания зла. "И в этом году на праздник ожидается..

опубликовано 02.03.25 6:30

Красное и белое – болгарский весенний амулет здоровья, окутанный легендами и поверьями

Согласно народным поверьям, красный цвет обладает силой солнца и дарует жизненную энергию всему живому, в то время как белый символизирует чистоту, невинность и радость. Появление сплетенных белых и красных нитей,  т.е. мартениц, означает, что зима..

опубликовано 01.03.25 8:30