Болгарская театральная студия “ОнгЪл” в Болграде, Украина, представит свой интерактивный спектакль “Добро пожаловать домой” 25 августа, когда город отметит 203-ю годовщину своего создания.
“Интерактивный спектакль раскрывает культурное многообразие Бессарабии, воссоздавая историю и традиции разных национальностей, проживающих в Болградском районе, среди которых болгары, гагаузы и албанцы. Цель пьесы – поспособствовать интеграции внутренних беженцев и их детей, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за вторжения России в Украину”, - пояснил Серафим Савченко, руководитель и режиссер театра.
Спектакль создан в рамках международного проекта “Культура помогает”, направленного на интеграцию и приобщение принудительно расселенных людей к местной культуре.
По мнению Серафима Савченко, Бессарабию нередко считают "трудным местом для адаптации из-за этнического разнообразия региона. “Мы стремимся сделать обстановку как можно более понятной для людей, оказавшихся здесь. В спектакле демонстрируем примеры местных обычаев и традиций болгарского и албанского населения. Это исключительно увлекательный и мощный экскурс, который в максимальной степени представляет культурные достижения нашего края”, - подчеркнул Савченко.
Болград основан в 1821 году переселенцами из Болгарии. Постепенно город утверждается как административный и культурный центр бессарабских болгар. На средства выходцев из Болгарии воздвигнут и освящен в 1838 году кафедральный храм Святого Преображения Господня, а 20 лет спустя раскрыта и Болградская гимназия – первое болгарское учебное заведение, которое сыграло значительную роль в истории нашего народа.
На данный момент в Болграде проживает более 15 тысячи человек, более половины которых болгарского происхождения.
Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..
"Господь одарил человека невероятным качеством – мечтать, и мы мечтали о том, чтобы именно в Музее Гетти прозвучало на болгарском языке об открытии одной невероятной выставки. Выставки, посвященной одному древнему народу, которая говорит о многом –..
После успешного проведения фестиваля "Мы дети реки" в сентябре, гражданский фонд решил продолжить свое партнерство с местной администрацией района..