Издательский дом “Пан” организует выставку “80 лет Пеппи Длинныйчулок”, на которой представлены обложки всех болгарских изданий книг с веселыми приключениями Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Экспозиция будет размещена с сегодняшнего дня по 14 августа в Галерее под открытым небом в Городском саду в Софии, сообщает БТА.
Выдающаяся шведская писательница Астрид Линдгрен посвятила своей знаменитой героине несколько книг, первая из которых была опубликована ровно 80 лет назад, в 1945 году. В первом болгарском издании книги под заглавием „Пеппи Длинныйчулок” включены 24 из всего 32 историй. Лишь только в 2011 году издательский дом „Пан” возложил популярной переводчице Вере Ганчевой перевести все рассказы о веселой проказнице до конца. Четырнадцать лет спустя забавные истории Пеппи Длинныйчулок остаются одними из любимых книг для всех болгарских детей.
Редактор: Диана Цанкова
Перевод и публикация: Вили Балтаджиян
Фото: sofia.bgВ США существует множество болгарских школ, старейшая из них была основана болгарской диаспорой в Чикаго. Помимо популярных воскресных школ, существует множество других форм образовательных организаций, где преподается болгарский язык и..
День помидора предстоит в начале сентября в Ботаническом саду в Будапеште. Информацию об этом опубликовало на своей странице в Фейсбуке Болгарское республиканское самоуправление в венгерской столице. Событие, призванное презентовать специальные..
Интеграционно-образовательный центр "Украинский Вулик" и Столичный муниципалитет приглашают граждан на празднование Дня независимости Украины 24 августа (воскресенье). "Хотя мы и далеко от родины, дух единства и радости объединит нас! -..
Интеграционно-образовательный центр "Украинский Вулик" и Столичный муниципалитет приглашают граждан на празднование Дня независимости Украины 24 августа..
Украинская организация бессарабских болгар „Цветущий Болград“ опубликовала на своей странице в Фейсбуке новый материал из серии, посвященной истории..
День помидора предстоит в начале сентября в Ботаническом саду в Будапеште. Информацию об этом опубликовало на своей странице в Фейсбуке Болгарское..