Një prej kushteve të Sofjes për ta përkrahur integrimin e Maqedonisë së Veriut në BE është që mediat maqedonase ta ndërpresin gjuhën e urrejtjes kundër Bullgarisë. Në Traktatin e Fqinjësisë së Mirë, Bashkëpunimit dhe Miqësisë thuhet se mediat në dy..
Sofia has approved a list of conditions Skopje must fulfill, in order to begin negotiations for integration in the EU. Bulgaria called on North Macedonia to cease hate speech in state funded media. According to the Good Neighbor Agreement signed..
Una de las condiciones de Sofía para que dé su respaldo a la integración de Macedonia del Norte en la UE es que los medios informativos de ese país abandonen el lenguaje del odio con respecto a Bulgaria. En el Tratado de Buena vecindad, Cooperación..
Cambio en el Gobierno en Pristina La oposición kosovar-integrada por el izquierdista partido Autodeterminación y la derechista Liga democrática de Kosovo-ha triunfado en las elecciones parlamentarias. Por vez primera gobernarán..
Kopshtarët dhe pemëtarët bullgarë po ndodhen në situatë të rëndë. Sipas Asociacionit të Fermerëve 80% prej perimeve dhe frutave që shiten në Bullgari vijnë nga vendet fqinje apo nga BE-ja. Për “Radio Bullgarinë” Zv.Ministri i bujqësisë, ushqimeve..
The Bulgarian vegetable growers and gardeners are in a difficult market situation. According to the associations of the farmers in this sector, up to 80% of the fruit and vegetables sold in Bulgaria are imported from EU and neighboring..
El viceprimer ministro Krasimir Karakachanov ha presentado ante el Consejo Nacional para la Cooperación en Asuntos Étnicos y de Integración del Consejo de Ministros un nuevo "Concepto de cambios en la política para la integración de la etnia gitana..
Le vice-premier ministre Krassimir Karakatchanov a présenté devant le Conseil national de coopération sur les questions ethniques et d’intégration auprès du Conseil des ministres une nouvelle « Conception concernant la modification de la..
Gjatë vitit 2017 Bullgaria dhe Maqedonia e Veriut nënshkruan Traktatin e miqësisë, fqinjësisë së mirë dhe bashkëpunimit. Përmirësimi i marrëdhënieve është kusht i detyrueshëm për nisjen e negociatave për aderimin e Maqedonisë së Veriut në BE. Me..
En 2017, la Bulgarie et la Macédoine du Nord ont signé un Traité d’amitié, de bon voisinage et de coopération. L’assainissement des relations entre les deux pays représente une condition sine qua non pour l’ouverture des..