Σύμφωνα με ανεπίσημα στοιχεία, στη Βουλγαρία ζουν 120 χιλιάδες κωφά άτομα. Πολλά εξ αυτών δε θέλουν να μαθαίνουν τη νοηματική γλώσσα, παρόλο που θα τους είναι χρήσιμη. Στα σχολεία δεν υπάρχει διερμηνεία για τα παιδιά με προβλήματα ακοής… Όλα αυτά είναι..
Το υπουργείο Κοινωνικής Πολιτικής ετοιμάζει Εθνική Ψηφιακή Πλατφόρμα και εφαρμογή για κινητά για μεταφραστικές υπηρεσίες από και σε βουλγάρικη νοηματική γλώσσα. Η πλατφόρμα και η εφαρμογή υλοποιούνται βάση του Προγράμματος «Ανάπτυξη του Ανθρώπινου..
Πάνωαπό 200 είναι οι νοηματικές γλώσσες που χρησιμοποιούνται στον κόσμο από 70 εκατομμύρια άτομα. Στη χώρα μας τα άτομα με διαφορετικό βαθμό απώλειας της ακοής είναι 120 000 περίπου. Ως μέρος της κοινωνίας μας, αξίζουν ίση πρόσβαση, τόσο σε..
Με την έγκριση του Νόμου για την Βουλγάρικη Νοηματική Γλώσσα αυτή αναγνωρίζεται σαν «φυσική ανεξάρτητη γλώσσα». Το κράτος θα χρηματοδοτήσει υπηρεσίες μετάφρασης έως και 120 ώρες ετησίως για τους ανθρώπους που αναγνωρίζονται ως «κωφοί» και «κωφοί και..
Η μετάφραση σε νοηματική γλώσσα τουλάχιστον ενός από τα βραδινά δελτία ειδήσεων στις εθνικές τηλεοράσεις BNT, bTV και Nova TV είναι υποχρεωτική προκειμένου να παρέχεται πρόσβαση στους πολίτες με προβλήματα ακοής σε επίκαιρες πληροφορίες. Αυτό..
Τα τηλεοπτικά κανάλια θα είναι υποχρεωμένα μια φορά την ημέρα να έχουν μετάφραση των ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα. Αυτό θα γίνει με Νόμο περί Νοηματικής Γλώσσας, πάνω στον οποίο εργάζονται τώρα η υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής Ντενίτσα..
Ίσως ο καθένας έχει παρατηρήσει ανθρώπους που επικοινωνούν μεταξύ τους με χειρονομίες και παντομίμα στον δρόμο, στο μετρό, στα καφενεία. Οι περισσότεροι από εμάς δεν κατανοούν αυτή τη γλώσσα, και αυτό γίνεται εμπόδιο για την επικοινωνία μεταξύ των..
