Kültür bakanı Velislav Minekov ve cumhurbaşkanı yardımcısı İliana Yotova, Fransa’nın Sofya Büyükelçisi Florence Robine ile görüşmesinde Sozopol’un ‘Sv.Sv. Kirik ve Yulita’ adasında Avrupa kültür ve sanat merkezi oluşturulması olanağını ele aldılar...
Lors d’une rencontre avec l’ambassadrice de France en Bulgarie Florence Robine, le ministre de la Culture Velislav Minekov et la vice-présidente Iliana Yotova ont examiné la possibilité de mettre en place un Centre européen de la culture et des..
Ilyana Yotova, vice-présidente de la République a inauguré à Sozopol le Festival international de la francophonie "Soleil" qui se poursuivra jusqu'au 8 juin. „La communauté francophone partage bien plus qu'une langue. La francophonie, c'est un..
A brand new catamaran was transported, by land, from the shipyard in Tsarevo to Port Burgas, to be presented for the first time on 18 May as part of the official programme marking the 118 th anniversary of the creation of Port Burgas. In the..
L’acteur mondialement connu Liam Neeson a atterri hier soir à l’aéroport de Bourgas pour le tournage d’un nouveau film. Font partie de sa riche carrière d’acteur de cinéma les rôles de « The Good Criminal ou Un honnête voleur », «The Marksman ou le..
Hollywood star Liam Neeson landed at Burgas Airport last night. The world-famous actor arrived in Bulgaria to film his new movie. Liam Neeson performed roles in “Schindler’s List”, “Gangs of New York”, “Ordinary Love”, “The Marksmna”, “Honest Thief”,..
La publicación británica ha colocado el castillo en proximidad a la aldea de Ravadínovo , en el sureste de Bulgaria, en la lista de los 10 recorridos virtuales por edificios espectaculares de todo el mundo en tiempos de pandemia . De este modo, el..
Bulgaristan’ın Ravadinovo köyü yakınlarındaki şato, Britanyalı “The Guardian” gazetesi tarafından yapılan ve pandemi koşullarında online gezi turları düzenleyen dünya çapında 10 ünlü mekan listesine girdi. Böylece Bulgaristan’daki turizm mekanı..
The administrative court in Burgas has ruled that the construction permit for the construction of Alepu Village resort complex in the protected area Alepu near Sozopol on the Black Sea is void. The court’s reasoning is that forgery of..
La Cour administrative à Bourgas a annulé le permis de construire sur le site "Alépou" où devait voir le jour le resort "Alépou village". La zone protégée se trouve près de Sozopol, sur la côte Sud de la mer Noire. Des irrégularités documentaires et..
