Eмисия новини
от 21.00 часа

Млад мъж даде 770 лева, за да съдейства на полицията

Млад мъж от Хисаря бе измамен по сценарий за съдействие на полицията. 24-годишният младеж получил телефонно обаждане от непознат, представил се за служител на реда. Той обяснил, че в полицията в курортния град е задържан чужденец и трябва да бъде извършен..

22.02.17 11:53 |

Огнян Стамболиев с престижни награди за превод

На XXVIII международен литературен фестивал на името на Михай Еминеску, българският преводач Огнян Стамболиев, който е роден в Русе, получи голямата награда. Той представи сборника „Бедният Дионис”, съдържащ проза, публицистика, критика и писма на..

24.01.17 08:40 |
Проф. Людмил Димитров

Забравеният Василий Пушкин възкръсва и за българската публика

Култът към младия Пушкин влече със себе си и култа към неговия позабравен чичо. Но в тяхното време – първата половина на 19-и век – е било обратното. Големият авторитет и първият стихотворец в тази голяма аристократична фамилия е бил Василий Лвович..

05.01.17 12:30 | Култура

Азбучен труд на Джон Кейнс за първи път в български превод

За първи път в превод на български език излиза капиталният труд на Джон Мейнард Кейнс "Обща теория на заетостта, лихвата и парите". В тази книга една част от истината не е противопоставена на другата, а Кейнс е сред малцината, които искат да видят..

19.10.16 14:18 | Бизнес

Доц. Дария Карапетрова изследва анатомията на превода

Романтичната визия на Хамлет – слаб, тревожен, изтерзан и почти безплътен – идва от превода му на немски – във времена, когато романтическата представя за героя е била по-императивна от преводаческата точност и вярност.  Какви могат да бъдат..

03.06.16 11:23 | Култура

„Кућа за књижевност и превод“ гради мостове између Бугарске и света

Софијски преводиоци већ имају своје месташце где ће са колегама размењивати искуства и решавати сложена професионална питања или једноставно причати о књижевности. То је „Кућа за књижевност и превод“. Пројекат је реализовала Фондација „Следећа страница“...

18.04.16 13:55 |

Къща за литература и превод гради мостове между България и света

Столичните преводачи вече имат своя кът, където могат да се срещат с колеги, за да обменят опит, да решават сложни професионални въпроси и просто да си поговорят за литература. Това е разтворилата наскоро врати „Къща за литература и превод” – проект на..

18.04.16 13:00 | Култура

"Славянският Вавилон" разглежда приликите и различията между славянските езици

Чешкият център в София е домакин на представянето на най-новата публикация на д-р Елена Крейчова " Славянският Вавилон. За интерференцията между славянските езици " на издателство "Парадигма". Събитието ще се състои тази вечер. Изданието..

30.03.16 12:10 | Култура

Връчват наградата за художествен превод "Стоян Бакърджиев"

Церемония по връчването на националната награда за художествен превод "Стоян Бакърджиев" за принос в българското преводаческо изкуство за книга – поезия или проза се провежда  за шести пореден път от Община Пазарджик.  За наградата се съревновават..

08.03.16 06:56 | Култура

Къща за литература и превод отваря врати в София

Къща за литература и превод е първото по рода си пространство в София, специално посветено на международната литературна комуникация и насърчаването на съвременно отношение към литературата. Къщата играе ролята на физически и виртуален център за..

16.02.16 10:36 | Култура
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна