Корисници сајта Радио Бугарске су показали завидан ниво знања о традицијама, обичајима и култури наше земље. Питали смо вас: Шта је сурвачка? Са задовољством можемо рећи да је 80% наших пратилаца дало тачан одговор, наиме – да је то..
Многоязычная аудитория «Радио Болгария» очень хорошо осведомлена о традициях и культуре нашей страны. Отчасти это связано с подробной и доступной информацией, которую мы ежедневно представляем вам на 10 языках в виде текстов, подкастов и..
Многоезичната аудитория на Радио България е много добре информирана относно традициите и културата на страната ни. Това донякъде се дължи на подробната и достъпно поднесена информация, която ежедневно ви представяме на 10 езика чрез текстове,..
Онлайн конкурсът за традиционна българска сурвачка "Цветовете на коледните традиции" е организиран от Музеен комплекс - Берковица. Целта е да се предизвика интересът на децата към символиката на коледната и новогодишната обредност и традиции. В..
Первые часы Нового года в Болгарии начинаются с обычая «сурвакане». Это обход домов группами детей или молодых мужчин, которые похлопывают специально украшенной палочкой, названной «сурвачка», членов семьи и изрекают благопожелания здоровья и..
Първите часове на Новата година в България започват с обичая сурвакане – обхождане на къщите от група деца или млади мъже, които потупват със специално украсена пръчка, наречена „сурвачка“, членовете на семейството и изричат благопожелания за здраве и..
Първите часове на Новата година в България започват с обичая сурвакане – обредно обхождане на къщите от група деца или ергени, които потупват със специално украсена пръчка, наречена „сурвачка”, членовете на семейството, животните, постройките и..
Первые часы Нового года в Болгарии начинаются с обычая „сурвакане” – обрядового обхода домов группой детей или холостяков, которые похлопывают специально украшенной палочкой, называемой сурвачкой, членов семьи, животных, постройки и изрекают..
Трудно ще намерите вече плодови дървета в квартал "Кайсиева градина", но пък покрай наближаващите празници инициативни граждани решиха да украсят. Пример за това е сурвачка, висока над два метра, намираща се до блок 205. Михаела Узунова е в..
Традиционният български обичай „Сурвакане“ се е запазил и до днес като част от посрещането на Новата година. Масово навсякъде у нас се предлагат разнообразно украсени сурвачки. Изследователите на фолклора и традициите са на различно мнение за..