"Il est dans l’intérêt de la société de se rendre compte que les investissements dans la sécurité sont essentiels pour le fonctionnement de toutes les sphères socio-économiques". C’est ce qu’a déclaré l’amiral Emil Eftimov, chef de la Défense bulgare,..
Durant la conférence de presse annuelle du chef de la Défense l'amiral Emil Eftimov, le président Roumen Radev a indiqué que deux ans après le début de la guerre en Ukraine l'armée bulgare continue d'avoir les mêmes problèmes: retard technologique,..
Durante la conferencia anual del jefe de la Defensa, almirante Emil Eftimov, el presidente Rumen Radev señaló que dos años después del comienzo de la guerra en Ucrania, el ejército búlgaro se enfrenta a los mismos problemas que antes, informa el..
Războiul Rusiei din Ucraina a dus la acceptarea de către NATO a unui pachet adaptat de prezență înaintată în Bulgaria și România. "Am început să vorbim despre Centrul de coordonare maritimă de la Varna, despre intensificarea poliției aeriene, despre o..
Russia's war in Ukraine led to NATO's acceptance of an adapted forward presence package in Bulgaria and Romania. "We started talking about the Maritime Coordination Center in Varna, about intensified air policing, about a multinational division in..
Defence Minister Todor Tagarev and Chief of Defence Staff Admiral Emil Eftimov have congratulated the Bulgarian military on the upcoming Christmas and New Year holidays from the NATO and EU missions in Bosnia and Herzegovina - ALTHEA, Kosovo - KFOR and..
Nu avem nicio intenție de a oferi întregul complex de rachete S-300 Ucrainei, a declarat șeful Apărării din Bulgaria, amiralul Emil Eftimov. Rachetele S-300 defecte pe care discutăm să le trimitem Ucrainei reprezintă între 3 și 5% din cantitatea totală..
We have no intention of giving the entire S-300 missile complex to Ukraine, Bulgaria's Chief of Defense, Adm. Emil Eftimov said. The defective S-300 missiles that we are discussing to send to Ukraine are between 3 and 5% of the total quantity available..
În cadrul conferinței Comitetului Militar al NATO de la Oslo, șeful Apărării, amiralul Emil Eftimov, a ridicat problema necesității înființării unui Centru de coordonare al Alianței, pentru Marea Neagră și a confirmat disponibilitatea țării noastre de..
At a meeting held at the Presidential Palace, President Rumen Radev, Defense Minister Todor Tagarev and Chief of Defence Admiral Emil Eftimov discussed options for urgent measures to provide personnel for the Bulgarian army and speed up its..
