A sa sortie du bureau de vote aujourd'hui, le président Radev a été questionné par un journaliste macédonien qui voulait savoir si le nouveau parlement bulgare modifierait la politique de la Bulgarie par rapport à Skopje. La politique de la Bulgarie..
Das bulgarische Außenministerium verurteilte aufs Schärfste die Äußerungen von Dragan Gjurovski von VMRO-DPMNE auf einer Kundgebung in Skopje. In der Rede von Gjurovski seien beleidigende und vulgäre Worte an Bulgarien und die Bulgaren gerichtet..
The Bulgarian Ministry of Foreign Affairs has strongly condemned the speech of Dragan Gyurovski from VMRO-DPMNE made at a rally in Skopje, in which insulting and vulgar qualifications were used to address Bulgaria and the Bulgarians. The event..
Le ministère bulgare des Affaires étrangères a réagi violemment aux propos de Dragan Gurovski du VMRO-DPMNE qui, lors d'un meeting à Skopje, a proféré des propos vulgaires et honteux à l'égard des Bulgares et de la Bulgarie. Cette sortie est qualifiée de..
At the invitation of member of the French Senate Loïc Hervé, Vice President Iliana Yotova has met with representatives of the France-Bulgaria Friendship Group in the Senate. A wide range of topics in the relations between Bulgaria and France..
Une correspondance de la RNB, transmise par Anguélina Piskova, au sujet de la déclaration de la Secrétaire d'Etat portugaise Ana Paula Zacarias a suscité la nervosité à Skopje. Le premier ministre de la Macédoine du Nord, Zoran Zaév a promis que..
Days before Portugal hands over the Presidency of the Council of the EU to Slovenia on July 1st, Portuguese Secretary of State for European Affairs, Ana Paula Zacarias said she expected Ljubljana to help resolve the issue between Bulgaria and North..
La Bulgarie a réaffirmé son actuelle position concernant la perspective européenne de la Macédoine du Nord et reste ouverte au dialogue constructif avec la prochaine Présidence slovène du Conseil de l’Union européenne en vue de la prise de décisions..
Prime Minister of North Macedonia, Zoran Zaev, will pay a visit to Sofia before June 20th. This is what Bulgarian President Rumen Radev and PM Zaev agreed in Brussels. Bulgarian Minister of Defense Georgi Panayotov took part in the conversation, as..
"The joint trip of delegations from Bulgaria and North Macedonia to Rome and the homage paid to the holy brothers Cyril and Methodius is a wonderful occasion to renew the dialogue between the two countries at the highest level." This was stated to..
