Politolog Prof. Petar-Emil Mitev, BNR’ye konuşurken Avrupa Halk Partisi EPP'nin GERB için desteği, bu partiye yapılan bir yatırımdır. EPP Başkanı Manfred Weber'in GERB leyhine yapılan destekleyici açıklaması, yapılan eleştirilerden çok daha fazla..
The support of the European People’s Party for GERB is an investment in the party. The speech of the leader of the European People’s Party in the European Parliament Manfred Weber in support of GERB party has much more weight than the criticism..
„Die Unterstützung der Europäischen Volkspartei (EVP) für die GERB-Partei stellt eine Investition dar. Die Ausführungen des EVP-Fraktionsvorsitzenden Manfred Weber in Unterstützung der GERB besitzen ein größeres Gewicht, als die geäußerte Kritik“,..
" El apoyo del Partido Popular Europeo (PPE) para el GERB (Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria) es una inversión en este partido . Las palabras del presidente del PPE, Manfred Weber, en apoyo al GERB tienen un peso mucho mayor que las..
Ülkemizdeki hükümet karşıtı protestolar bağlamında Bulgaristan’da hukukun üstünlüğü tartışmaları Avrupa Parlamentosu’nda Avrupa vekillerinin düşük ilgisi ortamında geçti. 1 Ekim günü AP Sivil özgürlükler, yargı ve içişleri komisyonu, kararname onayının..
With little interest shown by MEPs in the plenary hall of the EP, a discussion on the rule of law in Bulgaria took place at the backdrop of ongoing anti-government protests in this country. On October 1, the Committee on Civil Liberties, Justice..
Im Europäischen Parlament erörtern die Abgeordneten eine Resolution zu Bulgarien, über die am 8. Oktober abgestimmt werden soll. Nur von Fraktionen vorab ernannte Redner dürfen das Wort ergreifen. Die Positionen zwischen den Verteidigern der..
Unter verstärkter Polizeipräsenz hat in Sofia am 76. Tag der Antiregierungsproteste der sogenannte dritte „Große Volksaufstand“ begonnen. Die Demonstranten haben Plakate an den Zaun vor der US-Botschaft in Sofia angebracht. Sie kritiseren die..
Salones de bailes, teatros y óperas ya podrán funcionar también en recintos cerrados En los salones de bailes se podrán agrupar no más de 20 personas a una distancia de 4 metros una de otra, en tanto que las salas teatrales bajo techo..
Manfred Weber, Chairman of the EPP group at the European Parliament stated, in an interview for the BNR that Bulgaria is one of the countries which will be able to benefit from the Covid-19 recovery fund despite the fewer cases. Manfred Weber..
