Austria will wait for the results of the opening of the Schengen area to Bulgaria and Romania by air and water, and only then will it reflect on the opening of the land borders, Austrian Interior Minister Gerhard Karner said before the meeting of..
"L'Autriche attendra de voir les résultats de l'ouverture de l'espace Schengen aux frontières aériennes et maritimes avant de réfléchir à la levée du veto sur les frontières terrestres". C'est ce qu'a déclaré le ministre autrichien de l'Intérieur, Gerhard..
Ministrul austriac de Interne, Gerhard Karner, a declarat că poziția sa fermă împotriva aderării Bulgariei și României la spațiul Schengen și a frontierelor terestre rămâne neschimbată. "Pentru mine, acum este important să se respecte intrarea..
Ministri i brendshëm i Austrisë Gerhard Karner deklaroi se qëndrimi i tij kategorik kundër pranimit të Bullgarisë dhe Rumanisë në zonën Shengen dhe me kufijtë tokësorë mbetet i pandryshuar. "Për mua, tani është e rëndësishme që ne të respektojmë hyrjen..
The veto against the accession of Romania and Bulgaria to the Schengen area should be maintained, Austria's Interior Minister Gerhard Karner said in an interview with Di Pr esse. "It's not only about Romania and Bulgaria. The entire migration system..
Ministri i Brendshëm austriak Gerhard Karner tha sot, 29 dhjetor, se duhet të ketë "përparim të dukshëm në fushën e mbrojtjes së kufijve të jashtëm të BE-së në mënyrë që Bullgaria dhe Rumania të futen në Shengen nga ajri. Sipas fjalëve të tij, kjo "do..
Le ministre de l’Intérieur d’Autriche, Gerhard Karner, a déclaré ce 29 décembre qu’il fallait qu’il y ait du "progrès apparent" dans le domaine de la sécurité des frontières extérieures de l’UE avant que la Bulgarie et la Roumanie puissent intégrer Air..
Austrian Interior Minister Gerhard Karner said today that "visible progress in the protection of the EU's external borders must be made in order for Bulgaria and Romania to be admitted to the Schengen area. "This means that the deployment of the military..
Im Rahmen des Salzburger Forums in Slowenien hat der bulgarische Innenminister Kalin Stojanow bei einem trilateralen Treffen mit den Innenministern Österreichs und Rumäniens, Gerhard Karner und Cătălin Predoiu, die bulgarische Haltung in puncto..
En una reunión trilateral con los ministros del Interior de Austria y Rumanía, Gerhard Karner y Catalin Predoiu, en el marco del Foro de Salzburgo (Eslovenia), el ministro búlgaro del Interior, Kalin Stoyanov, presentó la posición de Bulgaria a favor de..
