4
Më 14 janar, komuniteti rom në Bullgari kremton festën e tij më të rëndësishme - Ditën e Vasilit. Për të ndarë traditat e folklorit rom në pritjen e Vitit të Ri të Romëve, siç është e njohur gjithashtu festa, në Radion Kombëtare Bullgare (BNR) erdhën fëmijët e shkollës në fshatin Graf Ignatievo, rajoni i Plovdivit.
Përballë Studios së Parë të BNR-së ata prezantuan një kërcim të etnive të ndryshme dhe një “romancë cigane”...
…. na treguan se si u shfaqën romët dhe pse e nderojnë Bango Vasill (Vasilin e çalë). Legjenda thotë se djalli shkatërroi urën në të cilën po kalonin romët, por Shën Vasili e restauroi dhe kështu i shpëtoi romët nga mbytja...
... përshëndetën të pranishmit me ritualin “survakane” me urime për fat, shëndet dhe mbarësi...
... qerasën të pranishmit me një byrek tradicional me kësmete.
Fëmijët i priti drejtori i përgjithshëm i BNR-së, Milen Mitev, ndërsa vizitën e organizoi Qendra për Dialog dhe Tolerancë Ndëretnike “Amalipe”, e cila mbi 20 vjet punon në fushën e integrimit arsimor.
Foto: Ani Petrova, Desisllava Semkovska
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva
Hallva, ky tundim i ëmbël me shije orientale, është i mirëpritur në tryezën tonë, sidomos gjatë festave. Duke gjykuar nga përshkrimet e udhëtarëve perëndimorë, hallva ishte një ëmbëlsirë e zakonshme në tokat bullgare që në shekullin e 16-të . Hallva e..
Ditën e Shën Gjonit në fshatin Allvanovo, rajoni i qytetit Tërgovishte të Bullgarisë Verilindore, kryejnë ritin e "Larjes së dhëndurëve". Rituali kryhet për shëndetin dhe kalitjen, për prosperitetin e familjeve të reja që u martuan vitin e kaluar,..
Kopshti i Borisit në zemër të Sofjes do të bëhet sërish skena e festivalit tradicional të Pernikut "Surva". Tingulli i Survës na pastron dhe na ringjall! Për të tretin vit radhazi, banorët e Sofjes dhe të ftuarit e kryeqytetit do të mund të..
Значителна облачност със сняг
Reshje shiu/dëbore
Dëborë 
Shi bore