Një ritual ushtarak në nderim të heronjve të rënë në betejat e Kajmakçallan-it u zhvillua në majën me të njëjtin emër, në kufirin midis Maqedonisë së Veriut dhe Greqisë, njoftoi Ministria e Mbrojtjes. Gjatë Luftës së Parë Botërore, në vitin 1916, në këtë zonë kalonte një nga pozicionet mbrojtëse të ushtrisë bullgare, e cila përballej me forcat e aleatëve — britanike, franceze, greke dhe serbe. Sivjet shënohen 109 vjet nga këto përleshje të ashpra, të cilat ishin pjesë e Frontit Maqedonas, një nga segmentet më të rëndësishme të luftës në Ballkan.

Në ritual morën pjesë ushtarë bullgarë të udhëhequr nga gjeneral majori Dejan Deshkov dhe përfaqësues të misionit diplomatik bullgar në Greqi. Kurora nderimi u vendosën në emër të ministrit të mbrojtjes, shefit të mbrojtjes dhe të Forcave Tokësore. Gjithashtu u mbajt një lutje përshpirtje për të ndjerët.
Deshkov kujtoi se ushtarët bullgarë luftuan beteja mbrojtëse për një muaj e gjysmë, duke kaluar disa herë maja nga duart e bullgarëve te serbët. Në përleshjet në lartësinë prej 2500 metrash, Regjimenti i 11-të i Slivenit pati rreth 2000 të vrarë dhe mbi 6000 të plagosur.
Redaktoi: Ivo Ivanov
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Foto: Ministria e Mbrojtjes
Sapo të fillojë të ftohet moti, vjen koha për përgatitjen e turshisë. Përgatitja e kësaj delikatese dimërore në kushte shtëpie është një traditë e përhapur gjerësisht dhe pothuajse nuk ka familje bullgare që të mos vendosë në tryezën e saj këto perime..
Më 8 nëntor shënojmë festën e tërë ushtrisë qiellore, të njohur në kalendarin kishtar si Kuvendi i shenjtit kryeengjëll Mikael, i vendosur në shekullin IV në Sinodin e Laodikesë. Sipas traditës kishtare, kryeengjëlli Mikael udhëheq tërë ushtrinë..
Kryeministri Rosen Zheljazkov do të marrë pjesë në festimet solemne me rastin e 140-vjetorit të Luftës Serbo-Bullgare, të cilat do të mbahen sot, 7 nëntor - Dita e Fitores në Betejën e Slivnicës. Ceremonia do të zhvillohet në Sheshin "Sëedinenie"..