Programi i ditës

author: Miglena Ivanova

¿Cuáles son las condiciones para que los extranjeros tengan acceso a la asistencia sanitaria en Bulgaria?

En las siguientes líneas Radio Bulgaria expondrá brevemente cuáles son las condiciones en las que los ciudadanos extranjeros pueden, en caso de necesitarlo, recibir asistencia médica en Bulgaria. ¿Qué extranjeros tienen derecho a recibir..

14.05.24 16:54 |

What are the conditions for foreigners to receive health care in Bulgaria?

Wondering about access to healthcare for foreigners in Bulgaria ? Radio Bulgaria provides a brief overview of the conditions for receiving medical care in the country. Who is entitled to medical care in Bulgaria for a nominal fee (currently BGN 1..

14.05.24 14:23 |

Cila është procedura për marrjen e shtetësisë bullgare?

Në një publikim të mëparshëm Radio Bullgaria ju tregoi për kushtet dhe arsyet për marrjen e nënshtetësisë bullgare . Në rreshtat e mëposhtëm, do t'ju tregojmë për hapat e vetë procedurës. E para prej tyre është paraqitja e një kërkese për shtetësi..

11.05.24 08:40 |

¿Cuál es el procedimiento para obtener la ciudadanía búlgara?

En la publicación anterior de esta serie, Radio Bulgaria les presentaba cuáles son las condiciones y motivos para adquirir la ciudadanía búlgara . A continuación, les detallamos los pasos concretos a seguir.  El primer paso consiste en presentar..

09.05.24 16:03 |

How to obtain Bulgarian citizenship - procedure explained

In a previous publication Radio Bulgaria offered an overview of the conditions and grounds for acquiring Bulgarian citizenship . In the following lines we will elaborate on the steps of the procedure itself. The first one is to submit an..

09.05.24 14:45 |

Zemen - paradise found

In western Bulgaria, about a hundred kilometres south-west of Sofia, lies the town of Zemen and its environs on the banks of the Struma River. Although not one of the country's best-known tourist destinations, interest in the region has grown..

07.05.24 15:20 |

Bukuritë e Krahinës së Zemenit

Në Bullgarinë Perëndimore, rreth njëqind kilometra në jugperëndim të Sofjes, qyteti Zemen, i vendosur në brigjet e lumit Struma dhe rrethinat e tij nuk janë ndër destinacionet turistike më të njohura në vendin tonë, por interesi për këtë rajon është..

07.05.24 14:43 |

Las bellezas del paraíso de Zemen

En el oeste de Bulgaria, a unos 80 kilómetros al suroeste de Sofía, se encuentra la ciudad de Zemen y sus alrededores, que no suelen estar entre los destinos turísticos más populares del país, sin embargo, el interés por esta región ha ido creciendo..

07.05.24 14:35 |

Kushtet dhe arsyet për marrjen e shtetësisë bullgare

Nga 1 janari 2020 deri më 24 nëntor 2023 janë dorëzuar 75805 aplikime për marrjen e nënshtetësisë bullgare. Këto të dhëna i ka bërë të ditura në Kuvend në fund të vitit 2023 ministri i atëhershëm i drejtësisë Atanas Sllavov në përgjigje të një pyetjeje..

07.05.24 07:15 |

Condiciones y razones para adquirir la ciudadanía búlgara

Entre el 1 de enero de 2020 y el 24 de noviembre de 2023 han sido presentadas 75 805 solicitudes para la obtención de la ciudadanía búlgara. Estas cifras fueron anunciadas en el Parlamento a finales de 2023 por el entonces ministro de Justicia, Atanas..

30.04.24 09:30 |