Programi i ditës

author: Stoimen Pavlov

El relevo en el poder no frena el interés de los inversores chinos por Bulgaria

Días escasos antes de irse el Gobierno dimisionario tres importantes compañías chinas manifestaron en su reunión en Sofía con el primer ministro, Boiko Borisov, sus serias intenciones de invertir en Bulgaria. El Alibaba Group, gigante mundial en el..

14.01.17 09:15 |

Pre-election drama with Bulgarian electoral system

The dissolution of parliament and scheduling early elections in Bulgaria is a matter of days. However, political tensions in the legislative body, regarding the voting system, have not been decreasing, but have actually been rising. On Tuesday,..

11.01.17 13:39 |

Una vez más, drama preelectoral en relación con el sistema electoral en Bulgaria

Es cuestión de días la disolución del Parlamento y la convocatoria de las elecciones anticipadas en Bulgaria. No obstante ello, la tensión política en el seno del órgano legislativo nacional, en vez de disminuir va en aumento y, nuevamente, en relación..

11.01.17 12:42 |

Press Review

The rivers in Bulgaria were covered in ice, Trud daily writes on Tuesday. According to data of the Executive Agency for Exploration and Maintenance of Danube River, nearly 50% of that river has been covered in ice and ice-break near the towns of Lom..

10.01.17 10:17 |

Restructuring of political space now getting clearer

The constitutional assembly of the Da, Balgaria! /Yes, Bulgaria!/ new political formation took place on 7 January 2017, as it had been announced end-2016. The main political goals of the project, centered around the figure of ex-Minister of..

09.01.17 14:30 |

Siyasi alanda seçim öncesi yapılanmanın hatları belirginleşiyor

Daha geçen yılda bildirildiği üzere 7 Ocak günü eski Adalet Bakanı Hristo İvanov’un girişimi üzerine “Evet, Bulgaristan!” adı ile kurulan yeni siyasi oluşumun kuruluş toplantısı yapıldı. Yeni proje ile güdülen esas siyasi hedefler, yasa üstünlüğünün,..

09.01.17 13:56 |
Jristo Ivanov

Va cobrando contornos más nítidos la reestructuración preelectoral en el espacio político nacional

Como quedaba preanunciado ya el año pasado, el pasado 7 de enero de 2017 se celebró la asamblea constituyente de la nueva formación política “Sí a Bulgaria” promovida por Jristo Ivanov, ex ministro de Justicia del gabinete “Borisov”. Los objetivos..

09.01.17 13:27 |

Bulgaria discusses need for new nuclear power plant

After at the end of 2016 Bulgaria paid what it owed to the Russian side for equipment produced for the stopped project for a second nuclear plant at Belene, this week it was reported that the two nuclear units will arrive to the country..

08.01.17 10:49 |

Llueven cargos del Fiscal contra ministros, condenados no hay

Esta semana el ministro dimisionario de Defensa Nikolay Nenchev se personó en la Fiscalía para que se le informara de cambios en la acusación de haberse negado él a que una compañía rusa reparase los cazas MiG-29 de las Fuerzas Aéreas nacionales...

07.01.17 09:00 |

AB’ye katıldıktan sonra Bulgarlar AB konusundaki iyimserliğini koruyor, ancak tereddüte kapılmış durumda

Bu yılın 1 Ocak gününde Bulgaristan ve Romanya’nın AB’ye katılmasından 10. yılı doldu. Dün Avrupa Komisyonu’nun bir sözcüsü iki ülkeyi tebrik ederek onların AB’nin tam haklı üyesi olduklarını kaydetti. Bulgaristan, belki de siyasi krizde olduğu için bu..

04.01.17 14:39 |