Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Клеарт Дурај: БНР може да нам помогне преко програма намењених бугарској мањини у Албанији

БНР Новини
Клеарт Дурај

Медијско окружење на Балкану се динамично развија и јавни медији морају излазити у сусрет изазовима да би победили у борби за аудиторијум. Финансирање, привлачење најбољих професионалаца, емитовање преко сателита су неки од главних проблема медија у Албанији и на Косову. За време медијског форума који је у Правецу организовао БНР, представници ове две земље су ставили акценат на језичку разноликост програма као важан део друштвене функције медија:

Ментор Шала
Радио-телевизија Косова (РТК) је већ од самог свог оснивања мултијезичан медијски сервис – постоје програми на језицима свих мањина на Косову како на радију, тако и на телевизији. Телевизија Косова емитује програме укупно за осам заједница – на албанском, српском, турском, ромском, босанском и црногорском језику, као и за египћанску заједницу на Косову и заједницу Горана који говоре специфичан бугарски дијалекат. Поносно могу да кажем да смо ми једина телевизија у свету која сваког дана емитује вести на ромском језику – истакао је Ментор Шала, генерални директор РТК.

Са своје стране Клеарт Дурај – директор Сектора за међународне односе Радио-телевизије Албаније је истакао: 

Програми на страним језицима, посебно на језицима наших суседа су веома важна ствар. Постоји канал који емитује на језицима свих мањина у Албанији укључујући и бугарски језик. Тренутно су то претежно информативне емисије, али смо у разговорима са директорима БНР и БНТ изразили жељу да нам ставе на располагање различите садржаје на бугарском језику које ћемо ми емитовати за бугарску мањину.

Састанак у Правецу у организацији БНР је имао за циљ да допринесе балканској медијској сарадњи посебно у контексту приоритета бугарског председавања Саветом ЕУ. Овај форум даје шансу да обновимо нашу сарадњу, да ојачамо процеса пружања узајамне помоћи и размену професионалног искуства, категоричан је Александар Велев, генерални директор БНР и домаћин догађаја. Изузетан значај јавних медија за подстицање и јачање демократије и европских вредности у ЈИЕ потврђен је и у Декларацији учесника форума.

Превод: Албена Џерманова

Фотографиjе: Ани Петрова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Медицински универзитет у Софији десету годину заредом међу најбољим универзитетима на свету

Медицински универзитет у Софији је најбољи универзитет у Бугарској, према рангирању Best Global Universities U.S. News & World Report за 2025 – 2026. г. са рејтингом од 38,1 поена, МУ-Софија рангиран је као 1.114 најбољи универзитет у свету и као..

објављено 25.7.25. 14.15

Опрез: лажне новчанице лева. Како препознати фалсификовани новац?

Ових дана Бугарском круже лажне новчанице од 50 и 100 лева. Статистика показује да у структури откривених фалсификата левовских новчаница, доминантно учешће од 660 комада у другом кварталу године имају лажни апоени од 100 лева у односу на 31 у првом..

објављено 25.7.25. 12.15

Кампања за скрининг туберкулозе међу избеглицама у Бугарској

Државна агенција за избеглице подржава заједничку иницијативу Министарства здравља, Светске здравствене организације и Црвеног крста Бугарске за скрининг плућне туберкулозе међу страним држављанима који су потражили азил у Бугарској. Ово је рекао..

објављено 25.7.25. 11.50