Некад непопуларна дестинација – најзападнији део западне Бугарске или тамо где се уздижу ниске планине Завалска, Љубаш, Руј, Црна гора, Голо брдо, Коњавска и друге, последњих деценија је постала омиљено место туриста жељних да упознају богатство природе. Популаризацији овог краја који је током година сачувао нетакнутом своју природу свакако је допринео традиционални успон на врх Руј у чијем подножју вијуга река Јерма позната у свету по својој несвакидашњој лепоти. Реч је о успону на највишу тачку планине – врх Руј (1.706 м). Планина Руј се простире на самој граници Србије и Бугарске, дакле, врх је заједнички, а док идете према њему можете се кретати по самој граничној линији.
Ове године се одржава 9. по реду традиционални поход на врх Руј. Општина Трн у припреми тог догађаја учествује од 2014. године, након потписивања заједничког споразума са Општином Бабушница у Србији, каже Евгенија Такова, директор Дирекције за уређење територије, општинску имовину и инвестициону политику у Општини Трн. У успону који ће се ове године одржати 23. јуна учествују планинари из Бугарске и Србије који се на крају срећу на планинском првенцу. Пошто је реч о граничном подручју учесници похода обавезно треба да се претходно пријаве – потребно је навести име, презиме и ЈМБ граничним властима или да се упишу у заједнички списак учесника који саставља Општина Трн.
Идеја је да поход на планински врх Руј постане један од највећих међународних туристичких догађаја на Балкану, каже Евгенија Такова. У њему традиционално учествују планинарски клубови из Бугарске и Србије, а исто тако и из Македоније.
У Бугарској успон почиње у селу Забел, на прилазу врху, а Општина Трн се побринула да учесници буду превезени аутобусом од Трна до места поласка. С бугарске стране постоје још две алтернативне стазе за успон на планински врх. Једна стаза креће из села Ломница, у организацији Туристичке организације Трна, а друга – из села Зелениград где се локално становништво по традицији организује. Туристи треба да понесу одговарајућу одећу, опрему, храну и воду.
Најдужа, али зато најлакша и са најлепшим призорима је стаза која почиње у селу Забел. Пут од села Ломница до врха је стрмљи, али већином пролази кроз шуму, дуж реке и осећа се свежина, што никако не смемо занемарити као нешто неважно, посебно током врелих летњих дана.
У Србији се акција свечано отвара у селу Ракита. Према Евгенији Таковој:
Традиционално ка врху Руј креће најмање 300 особа, а кад је време лепо број бугарских планинара достиже и до 500-600.
Искуснији планинари стазу која почиње у Зебелу, брзим ходом, могу прећи за око два сата, док ће онима којима се не жури бити потребно око три сата. Није обавезно да су учесници похода прошли посебну обуку, али је битно да су припремљени за дуже ходање, упозорава Евгенија. На врху нема организованих активности. – Обично групе које су успешно стигле до врха праве заједничке фотографије након чега се спуштају. На првенцу се обично окупи највише 200 љубитеља планинарења.
Превод: Ајтјан ДелихјусеиноваУ летњој сезони 2025. г. очекује се рекордан интерес за дечје кампове у Бугарској, показују подаци с туристичких платформи. Стручњаци из области туризма кажу да постоје два водећа тренда за лето 2025. С једне стране, расте интересовање за авантуристичке..
Према подацима платформи за резервације хотела и излета у Бугарској, постоји велико интересовање како за наша традиционална приморска и спа одмаралишта, тако и за одмор у сеоским гостинским кућама. Уочи активне летње сезоне избор Бугара пада..
Котлина чувеног града Елена у подножју Старе планине нуди пријатну кућну атмосферу у комбинацији са тишином и спокојем природе. У свим селима наоколо има гостинских кућа у којима се може унајмити соба или апартман са свим потребним савременом..