Услови под којима Велика Британија напушта ЕУ, наведени у Споразуму о иступању Велике Британије из чланства у Европској унији, предвиђају прелазни период до 31. децембра 2020. г. Дотле ће се примењивати европско законодавство.
Права свих грађана ЕУ који су се настанили у Уједињеном краљевству пре истека прелазног периода, а планирају аплицирати за „боравишни статус” биће гарантована одредбама Регистрацијске шеме (EU Settlement Scheme). То се односи и на Бугаре који имају признат статус пребивалишта. Изузетак чине бугарски грађани са пребивалиштем у Великој Британији који су двојни држављани – они неће морати да аплицирају за тај „боравишни статус”.
Сагласно Регистрацијској шеми мође се добити статус предсталног боравка (pre-settled status) и статус сталног боравка (settled status). За овај други могу аплицирати лица која су у току 5 узастопних година имала боравиште на територији Уједињеног краљевства. Сваки подносилац захтева за добијање статуса мора пријавити да ли има криминалну прошлост.
Аплицирање за добијајање једног од два статуса је бесплатно, а врши се електронским путем – путем мобилне апликације за паметне телефоне која омогућује скенирање чипа пасоша. Лица чији је пасош без чипа морају доставити оригинале својих личних исправа (личне карте или пасоша без чипа) Хоум офису (Министарству унутрашњих послова) ради извршавања провере личне исправе. Крајњи рок подношења захтева за стално настањење је 30. јун 2021. г.
Пошто им буде одобрен тражени статус, подносиоци захтева могу задржати права која су имали док је Уједињено краљевство било део ЕУ – право боравка, дозволу за рад, право на приступ тржишту рада, систему социјалног осигурања земље, систему здравствене заштите.
Чланови уже породице као и деца, рођена после 31. децембра 2020. г. имају могућност да се придруже својој родбини и после краја прелазног периода ако је њихова породична веза настала најкасније 31.12.2020. г. и наставља се с датумом придруживања.
Студенти који су већ започели студије у Великој Британији имају право да аплицирају у оквиру Регистарске шеме, а образовање ће завршити сагласно условима према којима су почели студирати.
Професионална квалификација стечена пре краја прелазног периода и даље ће се признавати у осталим државама чланицама ЕУ као и у Уједињеном краљевству.
По истеку 2021. г. на снагу ступају нови имиграциони закони Велике Британије који још увек крију неке непознанице.
Више информација и приручник за аплицирање сагласно Регистарској шеми можете наћи на интернет страници амбасаде Бугарске у Лондону.
Превод: Ана Андрејева
„Недеља заната“ одржаће се између 1. и 5. јула у дворишту Регионалног етнографског музеја у Пловдиву, саопштавају из те установе. У периоду од 9.00 до 19.00 ч, више од 40 мајстора ће представити богатство наших традиционалних заната...
Летње издање Фармерског фестивала, с фокусом не само на чисту храну, већ и на родитељство и књиге, одржаће се испред Националног дворца културе у Софији између 27. и 29. јуна. „Окупићемо издаваче књига о квалитетној храни, васпитању доброг детета и..
У петак, 27. јуна, у родопском градићу Чепеларе ће живописним догађајем, са слободним улазом за све посетиоце, бити отворена летња туристичка сезона на планини. Догађај, који ће се одржати на Олимпијском тргу од 18.00 ч, спојиће традиционалну..
Настављају се протести у знак подршке градоначелнику Варне Благомиру Коцеву, који је ухапшен услед акције Комисије за борбу против корупције. Он се..
Програм подршке бугарским заједницама, организацијама и медијима у иностранству у 2025. г. усвојила је Влада Бугарске на својој седници одржаној 16. јула..
Институт за компјутерске науке, вештачку интелигенцију и технологије (INSAIT) при Софијском универзитету „Свети Климент Охридски“ представио је пет научних..