Књига за децу „Добри“ у којој су сакупљене приче из детињства Атанаса Качамакова, који је почетком 20. века емигрирао у САД, први пут ће бити објављена на бугарском језику. Роман америчке списатељице Монике Шанон је више пута објављиван у САД, а 1935. године је награђен златном медаљом Џона Њуберија – најпрестижнијом наградом за дечју књижевност. Председник жирија била је тадашња прва дама САД Еленор Рузвелт.

Књига је дуги низ година била сасвим непозната бугарским читаоцима, а Атанас Качамаков је познат само као аутор илустрација. Атанас Качамаков је рођен 1898. године у селу Љасковец. 1924. године је по завршетку студија емигрирао у САД. У Америци се срео са списатељицом Моником Шанон којој је испричао причу о свом детињству у Бугарској, о сновима да постане сликар, а она је то овековечила у књизи за децу „Добри“ која је објављена 1934. године у Њујорку, рекла је за Радио Бугарску Слава Иванова, извршни директор Фондације „13 векова Бугарске,“ захваљујући којој је књига објављена на бугарском језику 87 година после свог тријумфа у САД.