Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Гест солидарности програма БНР са жртвама земљотреса у Турској и Сирији

Фотографија: YouTube

Тачно у 9,45 ч. по бугарском времену 15. фебруара ће сви програми БНР емитовати песму „People Help the People“ (Људи помажу људима), у извођењу младе британске певачице Бирди (Birdy). На тај начин наш јавни медиј подржава иницијативу Холандског радија и телевизије NPO за солидарност са жртвама разорних земљотреса који су погодили Турску и Сирију.

„Радио дотиче емоције, а музика је универзални језик. Због ове трагедије морамо бити јединствени, морамо саградити мостове и ујединити снаге да бисмо помогли и да бисмо изразили подршку“ – изјавио је директор холандског радија NPO 3FM Мено де Боер.

Број жртава земљотреса у Турској и Сирији је премашио 37.500, десетине хиљада људи изгубило је драге особе, дом, наду…  У безвремену између шока и очаја, једина нада је у помоћи коју пружају људи – са свих крајева и у правом тренутку. Зато данас европске радио-станице емитују управо песму People Help the People. Песма је, у ствари, са репертоара британске групе Cherry Ghost коју је она објавила 2007. године, а Бирди је кавер верзију снимила 2011. године.

Текст: Елена Каркаланова

Превела: Албена Џерманова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Како остаци римске виле могу постати живи део насеља Подујане

Студенти Универзитета за архитектуру, грађевинарство и геодезију представиће данас у Софији своје идеје о томе како прошлост може да се угради у савремено градско окружење, јавља Радио Софија БНР. Они су развили концепте за останке римске виле..

објављено 22.10.25. 08.05
Анита Екенова

Анита Екенова: Бугарска је домовина моје душе, а Француска – моја друга домовина

Анита Екенова из Лиона је добитница награде "Бугарка године – Света Злата Магленска 2024", коју додељује Извршна агенција за Бугаре у иностранству. Одликовање јој је уручено на свечаној церемонији у Софији. Пре 10 година је Анита, заједно са..

објављено 20.10.25. 13.10

Софија домаћин највећег међународног такмичења у Escape Room-у

У главном граду Бугарске одржавају се финале ER Champ 2025 – највећег међународног такмичења у Escape Room-у. На догађају, који се одржава19. и 20. октобра, учествује 12 тимова из целог света, који су се изборили за место међу најбољима. Бугарска, иако..

објављено 19.10.25. 11.15