„Зовем се Габријел. Ја сам Румун који живи у Лондону. С времена на време долазимо у Бугарску. И одлучио сам да постанем волонтер. Желим да ујединимо људе и општине и дамо лични пример. Ако Румун, који живи у Енглеској, може да чисти Бугарску, можете и ви. Знам да много волите Бугарску, али волите је чисту!“. Овим речима Габријел почиње своју видео-поруку Бугарима, коју је објавио на својој страници на Фејсбуку „Румънеца чисти България“ („Румун чисти Бугарску“). Његов циљ је да инспирише наше сународнике да своју земљу учине чистијом и пријатнијом за живот.
Он је инжењер агроном. Од своје супруге, која је из Варне, научио је бугарски језик. Бугарско-румунска породица живи у главном граду Велике Британије, али редовно путује у Варну, као и у Софију, где једно од њихове деце похађа физикалну терапију због ретког синдрома.
У марту, док је чекао да се дневна терапија детета заврши, у току недељу дана Габријел је по 1-2 сата дневно чистио оближње зелене површине, које се не одржавају, а део њих претворен је у паркинг па чак и у дивље сметлиште. Румун жели да на тај начин допринесе чистоћи Софије. А када се врати у Варну, он наставља свој волонтерски рад, сазнајемо из прилога Александра Јорданова из регионалне радио-станице БНР у Варни, који је са њим разговарао на дечјем игралишту у четврти „Трошево“:
„На овом игралишту је моје дете, које још није проходало, него пузи, отишло до места које личи на пешчаник. Тамо сам видео високу траву, а у њој нашао ексере и три оштра метална предмета, која су штрчала – опасна су по живот. Отишао сам код председника општине и испричао му све. Дошли су након 3-4 дана и уклонили их. Сада сам решио да скроз очистим место, јер много је траве", испричао је Румун.
Последња Габријелова акција је од пре неколико дана у софијској четврти „Хиподрума“. Захваљујући његовом волонтерском раду дечје игралиште у улици Софијских хероја је непрепознатљиво! Нема ни трага од ружних графита и цртежа… Он је на својој страници објавио фотографије дечјег игралишта уз апел: „Молим вас да бринете о овом игралишту, које је место за најлепше успомене већине деце. Мало ацетона, сунђер и вода ће уклонити цртеже, ако неко одлучи да га поново вандализује."
По речима Габријела, немају све западноевропске државе толико богату историју и дивне пејзаже као Бугарска, али тужно је видети отпад у нашим градовима и планинама:
„Морамо бринути прво о себи и да сами себи помажемо, а не да чекамо да неко други све уради. Јер ако кривимо председника општине, а он каже да су људи криви, да они праве смеће, кривићемо једни друге 50 година и живећемо у прљавштини“, каже у закључку Румун Габријел.
Он и његова супруга планирају да се преселе у Софију, као и да се његове волонтерске акције одржавају редовније.
Вижте още:
Извор: Прилог Александра Јорданова БНР-Варна
Текст: Венета Николова
Фотографија: : Facebook /Румънеца Чисти България
Превела: Албена Џерманова
Анабел Касабов је једна од хиљаду потомака Бугара у Аргентини који не знају језик својих предака, али је Бугарска сваког дана присутна у њиховом животу. Она је шармантна балерина, игра и предаје класични балет, а уз то је и учитељ бугарских..
Неизвесност у којој се налазила Бугарска, али и страст према пењању натерали су пре 27 година Константина Златева да с ранцем на леђима и 3.000 долара у џепу крене ка остваривању дугогодишње жеље – да савлада један од врхова у америчком националном парку..
Николај Коларов је бугарски виолончелиста који већ скоро 30 година своју академску каријеру, као и концертну делатност гради у Минесоти, САД. Његов дуг пут преко океана повезан је са жељом да магистарске студије у области гудачких инструмената упише у..