Данас обележавамо још један занимљив светски дан – Међународни дан спорог ритма, познат још и као Празник безбрижности. Друштвени покрет Slow Life (Спор живот) настао је 1986. године.
На данашњи дан у више од 90 градова широм света организују се многобројне и разноврсне забавне активности са фокусом на потребу да успоримо темпо.
Међу бугарским песмама, које позивају на успоравање, поједностављивање живота и пажљивији приступ свим аспектима свакодневног живота, одабрали смо непролазни хит „Успори“ Стефана Валдобрева и Дежурних осумњичених са њиховог албума "10½".
Већ осам година текст и музика Стефана Валдобрева, у аранжману музичара, који су себе назвали дежурним осумњиченима, позивају нас да пратимо време и живот, али спорије…
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: vladigerov.org, Facebook /Музеј кућа Панча Владигерова - Софија, НМА „Проф. П. Владигеров“
У суботу, 12. јула, увече у оквиру Међународног музичког фестивала „Варненско лето“ /Varna Summer Music Fest/ петоро виртуозних бугарских музичара представиће у Варни пројекат BALKAN MOODS, који обједињује класику, џез и фолклор. То су:..
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: Мартин Кејниг, архива БНР, архива
Марија Нејкова се убраја међу најупечатљивије и најоригиналније личности у бугарској музици у периоду од 70-их година до краја прошлог века. Надахнута,..
Променљиво облачно
Ведро
Претежно облачно