Гласање Бугара у Бечу за национални и европски парламент одвија се мирно и без проблема, саопштила је за Радио Бугарску наша сународница Мартина Шопова, која је део екипе одбора бирачког места отвореног у сталном представништву Републике Бугарске при УН и осталим међународним организацијама.
На почетку изборног дана било је проблема с једином гласачком машином на овом бирачком месту, али је он убрзо решен и бирачи могу да гласају како путем машине тако и путем папирног гласачког листића. Што се тиче мотивације наших сународника да гласају, Мартина је рекла:
„Ја сам део једне мале заједнице волонтера, која је задужена за организацију избора у иностранству. Према томе, вероватно нисам најбољи показатељ општег мишљења, али могу рећи да ће људи у мом окружењу гласати свесно. Међутим, не знам да ли је то тако код свих Бугара у Аустрији. Али оно што сам чула је да, с једне стране, постоји интересовање за изборе, а с друге – присутан је осећај велике досаде и неизвесности да ли ће ови избори нешто променити и бити последњи.“
Мартина Шопова је прокоментарисала и питање да ли и у којој мери су кандидати за народне посланике и представнике у ЕП својим порукама успели да допру до бирача у главном граду Аустрије:
„У Бечу смо, слободно могу рећи, размажени јер је неколико партија организовало сусрете са својим симпатизерима овде. У последњих месец дана имали смо прилику да се сретнемо и разговарамо с политичким лидерима – уживо или онлајн. Тако да, мислим да наша заједница у Аустрији нема разлога да се жали по том питању. Свако ко је желео, могао је да добије информације из прве руке,“ рекла је Маргарита Шопова.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Pixabay, приватна архива
Десету годину заредом у данима око 21. јуна, Међународног дана јоге, многе земље широм света обележавају празник јоге. У Бугарској ће се у периоду од 15. до 23. јуна 44 насељена места, међу којима и највећи градови – Софија, Пловдив, Стара Загора,..
Јасна већина младих људи у Бугарској (89%) свој развој у следећих пет година види не у иностранству, већ у домовини, показује ново истраживање Агенције за анализу потрошачког мишљења JTN и платформе Bulgaria Wants You . У последње време појачава се и..
У Бугарској је 5.257 насељених места, од тога је скоро 5.000 малих места, а сваке године нестаје по једно бугарско село, јер старији мештани умиру, а млади се не враћају родним кућама, показују забрињавајући подаци Националног завода за статистику. Тужна..
"Сасвим мало треба човеку да створи услове да будемо заједно" – гласе речи младог Станислава Грозданова. Оне постају покретачка снага "буђења"..
Бразил је можда једна од најмање популарних дестинација за миграцију међу Бугарима данас. Ова земља није позната по високом животном стандарду, али..
На овогодишњем другом по реду издању Међународног форума ћирилице „Азбука, језик, идентитет“ у Софији учествује више од 30 слависта из 11 земаља. Дводневни..